Fiii zeilor și fiicele bărbaților (The Sons of the Gods and the Daughters of Men)

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează legăturile surprinzătoare dintre ebraica biblică și limbile vest-africane, în special yoruba, fon și fulashi, și stabilește paralele între poveștile Genezei și folclorul african. Deși cartea oferă perspective uimitoare și noi direcții pentru înțelegerea Genezei, este posibil să necesite cercetări suplimentare și cunoștințe de ebraică biblică pentru o apreciere deplină.

Cartea oferă perspective care schimbă viața și conexiuni unice între Geneza și culturile africane, prezentând caracteristici lingvistice valoroase și folclor cultural. Cartea este bine documentată și prezintă o compilație rară de date, inspirând cititorii să exploreze textele în continuare.

Este posibil ca această carte să nu ofere interpretări complet dezvoltate ale textelor Genezei, ceea ce i-ar putea lăsa pe unii cititori cu dorința de mai mult. În plus, necesită familiarizare cu ebraica biblică și, potențial, cu alte limbi pentru o înțelegere mai profundă.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Sons of the Gods and the Daughters of Men

Conținutul cărții:

Modupe Oduyoye cunoaște regulile criticii biblice stabilite de savanții din Europa și America de Nord și se bazează pe ele pentru a obține rezultate bune. Cu toate acestea, atunci când alege să citească Biblia ebraică prin ochii mitului creației africane și cu limba grupului lingvistic hamitic, efectul este extraordinar.

Fără a încerca să rezolve enigma complexă a tot ceea ce Ierusalimul de odinioară a avut de-a face cu Etiopia și Africa de Est, Oduyoye arată în mod convingător că sensibilitatea rafinată a religiei africane față de tărâmul spiritului este o mărturie vie a unei conștiințe biblice mult mai bogate și mai pluraliste decât ne-am dat seama. Oduyoye crede că ignorăm, spre sărăcia și chiar pericolul nostru, acest simț biblic al participării umane la vitalitatea divină și al înrudirii spirituale între creaturi. --W.

Sibley Towner, profesor de interpretare biblică, Union Theological Seminary Modupe Oduyoye prezintă un studiu fascinant în domeniul interpretării biblice, bazându-se pe limbile biblice și ale Africii de Vest. Aceasta este o lucrare care ar trebui să stimuleze gândirea și să facă teologii africani mai receptivi la apelul de a arunca o privire nouă asupra Bibliei pe fundalul vieții și gândirii africane. --Kwesi A.

Dickson, profesor de studii veterotestamentare, director al Institutului de Studii Africane, Universitatea din Ghana În cartea lui Modupe Oduyoye sunt multe lucruri care explodează etnocentrismul nostru teologic biblic occidental. Această carte este o altă vestire a școlii vest-africane, care va avea abilitățile noastre, dar le va folosi în conformitate cu regulile de bază pe care le elaborează, o școală care își va lua locul alături de cea mexicană, tamilă și multe altele. Pe măsură ce valul se retrage din Vest, este bine să auzim valul și tunetul țărmului african.

--Noel A. King, profesor de istorie și religie comparată, Universitatea California din Santa Cruz.