Finder Deluxe Edition: Secret Vow, Vol. 8, 8

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor evidențiază calitatea înaltă a celei mai recente traduceri în limba engleză a seriei Finder de la SuBLime, cu recomandări privind dialogul îmbunătățit, grafica frumoasă și poveștile captivante. Relația dintre personajele principale, Akihito și Asami, este observată ca având o profunzime emoțională și o dezvoltare mai profundă, împreună cu povești secundare interesante care adaugă la experiența generală. Cu toate acestea, unii utilizatori și-au exprimat dezamăgirea față de modificările aduse anumitor elemente ale poveștii, în special finalurile poveștilor secundare, și față de introducerea unor dialoguri prea dezinvolte.

⬤ Calitate mai bună a traducerii
⬤ dialog modernizat
⬤ dezvoltare sporită a personajelor
⬤ ilustrații uimitoare
⬤ povești secundare și bonusuri suplimentare
⬤ povești captivante
⬤ relații mai profunde între personaje.

⬤ Modificări ale elementelor poveștii și ale finalurilor originale
⬤ dialog prea dezinvolt în unele scene
⬤ unora dintre cititori nu le place argoul american folosit în traducere
⬤ îngrijorare cu privire la cenzura conținutului pentru adulți.

(pe baza a 51 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Durerea și plăcerea se ciocnesc atunci când un șef sofisticat al lumii interlope se întâlnește cu un fotograf naiv hotărât să-l doboare.

Această ediție de lux include materiale inedite, precum și o inserție color față-verso și un tratament special al copertei Fotograful Akihito Takaba își asumă o misiune riscantă, încercând să documenteze activitățile ilegale ale lumii interlope japoneze. Când îl surprinde pe liderul acesteia - frumosul și enigmaticul Ryuichi Asami - în vizorul său, lumea lui Takaba se schimbă pentru totdeauna.

După ce Sudo, subordonatul lordului Asami, îl trădează, fotograful independent Akihito încearcă să-l urmărească pe Sudo, doar pentru a ajunge capturat și la mila acestuia. Obsesia lui Sudo pentru Asami nu a făcut decât să crească cu timpul, până la punctul de a-i dori moartea. Dar Sudo nu este singura amenințare: la orizont apare un alt inamic, care vrea să obțină puterea pe care Asami o deține.