Finding the Game: Three Years, Twenty-Five Countries, and the Search for Pickup Soccer

Recenzii ale cititorilor

Finding the Game este o carte de memorii scrisă de Gwendolyn Oxenham care o urmărește pe ea și pe prietenii ei în timp ce călătoresc pe glob jucând fotbal și explorând diferite culturi. Cartea prezintă bucuria și legăturile create prin fotbal, evidențiind în același timp călătoria personală a autoarei. Cititorii apreciază povestirea, îmbinarea dintre sport și călătorii, precum și perspectiva asupra diferitelor culturi.

Povestire bine scrisă și captivantă, surprinde frumusețea culturii globale a fotbalului, se adresează atât fanilor fotbalului, cât și ne-fanilor, evidențiază călătoriile personale și conexiunile prin sport, oferă o perspectivă unică asupra vieții și speranței în diferite culturi, motivațională și inspirațională, cu un puternic impact emoțional.

Scrisul poate fi uneori plictisitor, unele referințe specifice fotbalului pot fi greu de înțeles pentru non-jucători, iar câțiva cititori au considerat că nu a fost cea mai captivantă lectură în general.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Prin două duzini de țări - de pe străzi lăturalnice, de pe plaje îndepărtate până pe acoperișurile zgârie-norilor - o călătorie revelatoare în inima fotbalului.

Fiecare țară are un termen diferit pentru acesta: În Statele Unite este vorba de "pickup". În Trinidad se spune a transpira. În Brazilia se spune pelada (literalmente gol). Este cealaltă latură a fotbalului, acele meciuri spontane jucate departe de luminile strălucitoare și de terenurile îngrijite - jocul pentru oricine, oriunde.

La șaisprezece ani, Gwendolyn Oxenham era cea mai tânără sportivă de Divizia I din istoria NCAA, titulară și principala marcatoare a echipei Duke. La douăzeci de ani, a absolvit, liga profesionistă de fotbal feminin s-a desființat, iar cariera ei s-a încheiat. În Finding the Game, Oxenham, împreună cu prietenul ei și cu doi prieteni, urmărește partea de joc care durează mai mult decât o carieră. Ei dau mită pentru a intra într-o închisoare boliviană, pariază șilingi pe un meci cu berarii de moonshine din Kenya, joacă cu femei în hijab pe un teren din Teheran - și descoperă cum arată lumea atunci când te plimbi pe străzile secundare, ținându-te de o minge.

O privire amuzantă și sinceră asupra sufletului unui sport și o narațiune de călătorie palpitantă, această carte este dovada că pe teren și în viață, unele lucruri nu au nevoie de traducere.