Fiul creol: O mamă adoptivă descătușează natura și educația

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Creole Son” de E. Kay Trimberger explorează complexitatea adopției, în special a adopției transrasiale, îmbinând narațiunea personală cu perspective științifice în dezbaterea natură versus nutriție. Cartea discută despre bucuriile și provocările de a fi părinte al unui fiu biracial adoptat, inclusiv despre luptele cu dependența și influența moștenirii genetice. Onestitatea de nezdruncinat a lui Trimberger și angajamentul de a înțelege atât experiențele proprii, cât și pe cele ale fiului său fac din această carte de memorii o explorare sinceră a dinamicii și identității familiale.

Cartea este bine scrisă, profund pătrunzătoare și combină narațiunea personală cu cercetarea bazată pe dovezi privind genetica comportamentală. Cititorii apreciază onestitatea și compasiunea lui Trimberger, precum și profunzimea informațiilor privind natura versus nutriție. Cartea este foarte recomandată persoanelor adoptate, familiilor adoptive și terapeuților, oferind o explorare pasionantă a parentingului și a identității.

Unii cititori pot considera că discuțiile despre dependență și complexitatea dezbaterii dintre natură și nutriție reprezintă o provocare emoțională. Experiențele împărtășite nu sunt universal aplicabile, deoarece se referă la circumstanțe specifice din jurul adopției transrasiale.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Creole Son: An Adoptive Mother Untangles Nature and Nurture

Conținutul cărții:

Fiul creol este memoriile convingătoare ale unei mame albe singure care caută să înțeleagă de ce fiul ei.

Fiul adoptiv birasial s-a transformat dintr-un copil fericit într-un tânăr adult cu probleme care s-a luptat cu dependența timp de decenii. Răspunsurile, descoperă E. Kay Trimberger, se află atât în natură, cât și în nutriție.

Atunci când Marco, în vârstă de cinci zile, este adus cu avionul din Louisiana în California și pus în brațele lui Trimberger, aceasta presupune că valorile și exemplul ei vor fi influențele determinante în viața noului ei fiu. Douăzeci și șase de ani mai târziu, când îl ajută să ia legătura cu rudele sale biologice Cajun și Creole, descoperă că multe dintre punctele forte și dificultățile sale cognitive și psihologice le reflectă pe ale lor. Folosindu-se de pregătirea sa de sociolog, Trimberger explorează cercetările de genetică comportamentală asupra familiilor adoptive. Spre ușurarea, dar și spre necazul ei, ea află că atât moștenirea biologică, cât și mediul - și interacțiunea lor - modelează rezultatele la vârsta adultă.

Trimberger împărtășește reflecții profund personale despre creșterea lui Marco în Berkeley în anii 1980 și 1990, cu accesul său facil la droguri și o cultură care a tolerat utilizarea acestora. Ea își analizează propria ignoranță cu privire la abuzul de substanțe și, de asemenea, un experiment eșuat într-un stil de viață familial alternativ. Într-o postfață, Marc Trimberger contribuie cu perspectiva sa, menționând o mai bună înțelegere a călătoriei sale în viață, dobândită prin cercetarea mamei sale.

Spunându-și povestea, Trimberger oferă cunoștințe și sprijin tuturor părinților - biologici și adoptivi - cu copii cu probleme. Ea încheie sugerând un nou model de adopție, unul care creează o familie extinsă și integrată, formată din rude biologice și adoptive.

--Jenae Neiderhiser, președinte al Behavior Genetics Association.