Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o explorare poetică a luptei, iubirii și identității, caracterizată prin profunzime emoțională și frumusețe lirică. Ea împletește experiențele personale cu mituri și legende mai largi, invitând cititorii într-o călătorie profundă prin forme și expresii poetice variate.
Avantaje:⬤ Scriere lirică, cu rezonanță emoțională
⬤ forme poetice diverse și captivante
⬤ explorare tematică bogată a narațiunilor personale și mitologice
⬤ povestire puternică care captivează cititorul.
Dezavantaje:Unii pot considera că temele sunt repetitive și amintesc de alți poeți, ducând la un sentiment de familiaritate sau lipsă de originalitate.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Cowherd's Son: Poems
Conținutul cărții:
Poezie. Studii LGBTQIA. Câștigător al Premiului de Poezie Kundiman. Rajiv Mohabir își folosește identitățile de homosexual și de castă mixtă ca note de grație pentru a fermeca alienarea în tăcere. Moștenirea lui Mohabir de mituri, povești populare și traduceri multilingve formează un palimpsest de istorii care se întrepătrund. Descendent al supraviețuitorilor indentureship-ului, poetul narator creează o cronică alegorică a dislocărilor și relocărilor, făcând legătura între India, Guyana, Trinidad, New York, Orlando, Toronto și Honolulu, combinând amplitudinea mitologiei cu mărturia directă și recunoașterea senzuală, căutând în același timp bucuria în mărturie.
În această continuare câștigătoare a Premiului Kundiman la The Taxidermist's Cut din 2016, Mohabir continuă să demonstreze o capacitate stranie de a compune poeme exacte, tactile, care sar muzical din pagină... Opera sinceră a lui Mohabir este pătrunsă de realitatea de a fi un indian-american de castă mixtă, homosexual; vorbitorul său cântă aceste experiențe trăite în versuri - trecând de la plăcere, senzualitate, foame, alienare și rănire: „Mă șochează să-mi visez corpul/ ca o rodie tăiată”. Mohabir folosește chiar și simbolul sfertului de pauză din partituri în pauzele dintre secțiuni, pentru a face explicită natura muzicală a colecției și tăcerile poetice pe care lucrarea le necesită. Fiecare dintre cele șapte secțiuni ale cărții abordează identitatea dintr-un unghi diferit, inclusiv cel al durerii ancestrale transmise prin sistemul indian de indentare și cronicile de cucerire și imperiu canalizate prin miticul El Dorado. Mohabir oferă multe de apreciat și, chiar și printre conflictele pe care le consemnează, există o dorință și o căutare a bucuriei: „În această clădire a șoaptelor sfărâmate// Îți spun cuvintele noaptea ca să te gust.” - Publishers Weekly starred review.
Elogii pentru cartea anterioară a lui Rajiv Mohabir:
În excelentul său debut, Mohabir expune dorința și frământările interioare prin incantațiile măsurate ale unei voci queer, indiano-americane, care refuză povara unei lumi homofobe și rasiste. El descrie elocvent modul în care corpul brun supraviețuiește, agățându-se vigilent de dorință, dorință și dragoste... Mohabir își iluminează propriile răni și, pe măsură ce cititorul îl urmărește cum le îmbracă și le coase, „O fluturare ciudată îți bate în coaste.” Publishers Weekly
