Fixarea grefei

Titlul original:

Graft Fixation

Conținutul cărții:

Cartea Graft Fixation a lui Billie R. Tadros este fascinată de ceea ce se adună după o ruptură - niciodată nu este chiar vechea formă, dar nici nu este pe deplin una nouă.

Poemele lucrează în jurul unui accident de mașină și a unei răni ulterioare în forme dispersate, fragmentate, reflectând modul în care trauma nu este digerată dintr-o dată sau într-o manieră simplă, ușor de înțeles. Vorbitorul știe că nu va mai fi niciodată cel care a fost, dar caută o nouă agenție, o nouă modalitate de a-și concepe identitatea în raport cu corpul și dincolo de acesta. Aceste poeme sunt frenetice și zimțate, dar se îndreaptă spre o evoluție.

- Ruth Baumann, autoarea cărții Thornwork. Graft Fixation descompune limbajul juridic și medical în legătură cu rănile provocate de un accident de mașină, întoarce aceste cuvinte iar și iar și reasamblează acest limbaj multistratificat cu un amestec de durere furibundă și joc intens.

Poemele rezultate interoghează înțelegerea noastră a corpurilor, în special a corpurilor femeilor, prin coliziuni de limbaj și formă: corp uman/auto, violare sexuală/mișcare, durere bună/rău. Nicio descriere a acestei cărți nu vă poate pregăti.

Citiți-o și lăsați-o să vă distrugă. - Katie Manning, autoare a cărții Tasty Other.