Flood Song

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Flood Song” de Sherwin Bitsui laudă limbajul uimitor al cărții, imaginile evocatoare și impactul emoțional profund. Cititorii sunt captivați de vocea unică a autorului și de integrarea perfectă dintre copertă și poezie. Cu toate acestea, unele recenzii notează că colecția poate fi dificilă, cu imagini complexe care pot copleși cititorii uneori.

⬤ Limbaj puternic și evocator
⬤ imagini uimitoare și surpriză în alegerea cuvintelor
⬤ impact emoțional puternic
⬤ vocea unică a poetului
⬤ copertă frumoasă care completează poezia
⬤ reflectă profund experiențele nativilor americani
⬤ lectură satisfăcătoare în ciuda provocărilor.

⬤ Dificil de descifrat și de înțeles
⬤ poate fi copleșitoare prin imaginile dense
⬤ necesită timp și răbdare pentru a o aprecia pe deplin
⬤ unii o găsesc greu de urmărit.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Noua colecție de poezii a lui Sherwin Bitsui, Flood Song - o călătorie panoramică prin peisaj, timp și culturi - merită să o parcurgeți. -- Poets & Writers.

"Poezia lui Bitsui este elegantă, probativă și originală. Viziunea sa conectează lumi." -- New Mexico Magazine.

"Imaginile sale pot tinde spre suprarealism, dar munca sa poate fi extrem de accesibilă." -- Arizona Daily Star.

"Sherwin Bitsui vede o frumusețe violentă în peisajul american. Sunt ienuperi, furnici negre, topoare și orașe care își târăsc podurile. Pot auzi tobele lui Whitman în aceste poeme și pot vedea supermarketurile lui Ginsberg. Dar, mai presus de toate, există o excentricitate indigenă, "un lan de porumb pe fundul unui canion de gresie", pe care nu o vei găsi nicăieri altundeva." -- Sherman Alexie

Tradițiile autohtone se ciocnesc de viața urbană contemporană în Flood Song, o secvență picturală împletită, populată cu ploșnițe și trestii, cărămizi și benzină. Poetul Sherwin Bitsui se află în fruntea unei noi generații de scriitori indigeni care se opun identificării doar prin rasă. În același timp, el provine dintr-o familie indigenă tradițională, iar Flood Song este plin de aluzii la miturile, obiceiurile și tradițiile Dine (Navajo). Foarte imagistice și mereu în mișcare, poemele sale se bazează pe cântece de medicină și pe limbajul și poetica contemporană. "Fac o hartă care se micșorează", scrie el, și "îmi țin ochii închiși între aceste cântece". Un volum uimitor, elementar.

Îmi retrag și îmi urmăresc amprentele.

Aici: magmă,.

Acolo: țărmul,.

Și pe peninsula degetului său îndreptat spre vest....

O frânghie de clopot țesută din nervi optici.

Este legată de mustangi galopând de o națiune care își ridică prima pagină.

Prin gaura omului - urme de arsuri în cornul șeii,.

Statică în ureche care nu poate separa strigătele de jale.

Prima carte de poezii a lui Sherwin Bitsui, Shapeshift, a apărut în 2003. El a obținut numeroase distincții pentru munca sa, inclusiv burse de la Fundația Witter Bynner și Fundația Lannan, și este invitat frecvent la festivaluri de poezie din întreaga lume. Locuiește în Tucson, Arizona.