Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea îl prezintă pe Varg Veum într-un mister complex care implică probleme de mediu și lupte personale. Cartea prezintă un început lent și o concluzie rapidă, o dezvoltare bogată a personajelor, descrieri vii ale Norvegiei și o intrigă complexă care împletește mai multe fire. Cu toate acestea, unii cititori au găsit traducerea incomodă, în timp ce alții s-au luptat cu numeroasele nume și referințe norvegiene.
Avantaje:Proză strălucitoare și dezvoltare a personajelor, complot captivant cu multe răsturnări de situație, descrieri bine scrise ale peisajelor norvegiene, capacitatea de a fi citită ca o carte de sine stătătoare, în ciuda faptului că face parte dintr-o serie, și un amestec convingător de umor și mister.
Dezavantaje:Început lent cu un final rapid, traducere stângace cu clișee incomode, unii cititori au avut dificultăți cu numele norvegiene și referințele culturale, ceea ce a făcut părți ale povestirii greu de urmărit.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Bitter Flowers
Conținutul cărții:
Proaspăt ieșit de la dezintoxicare, detectivul particular norvegian Varg Veum se confruntă cu cea mai complexă anchetă de până acum, când un bărbat este găsit înecat, o tânără dispare, iar cazul unui copil dispărut este reînviat. Seria clasică Nordic Noir continuă...
"Cât se poate de pătrunzătoare și captivantă" New York Times
'Unul dintre autorii mei scandinavi preferați' Ian Rankin
'The Norwegian Chandler' Jo Nesb.
*În prezent un serial TV important cu Trond Espen Seim*
________________________.
Detectivul particular Varg Veum s-a întors la datorie după o perioadă de dezintoxicare, dar noul său calm și noua sa hotărâre sunt curând amenințate atunci când o misiune dificilă ajunge pe biroul său.
Un bărbat este găsit mort într-o piscină de elită, iar o tânără femeie a dispărut. Cel mai înfricoșător este faptul că lui Varg Veum i se cere să investigheze "Cazul Camilla", un caz vechi de opt ani care implică dispariția unei fetițe care nu a fost găsită niciodată.
Pe măsură ce firele acestor crime aparent fără legătură se unesc, pe fundalul unei serii de crime șocante împotriva mediului, Varg Veum se confruntă cu cea mai provocatoare și traumatizantă investigație din cariera sa.
________________________.
'În egală măsură cu confrații săi nordici Henning Mankell și Jo Nesb ' Independent
"Staalesen ne reamintește continuu că este unul dintre cei mai buni romancieri nordici" Financial Times
'Din câte știu eu, doar alți doi scriitori au atins profunzimea pe care o are Staalesen în scrisul polițist: Chandler și Ross MacDonald..." Mystery Tribune
"Employs Chandleresque similes with a Nordic Noir twist... simply superb" Wall Street Journal
"ritm magistral" Publishers Weekly
"Seria Varg Veum este mai preocupată de caracter și motivație decât de spectacol, iar adevărata dramă se află în scenele mai liniștite" Herald Scotland
'Tulburătoare, emoționantă, tristă, plină de speranță și fără speranță... este bogată și ascuțită, cinică și sentimentală în același timp' NB Magazine
"O intrigă complexă, stratificată, în care tragedia umană și misterul se combină pentru a juca frumos într-un noir nordic clasic cu o atingere de Christie" Live & Deadly
