Recenzii ale cititorilor
Rezumat:„Pumpkinflowers” de Matti Friedman este o carte de memorii profund reflexivă care explorează experiența israeliană din timpul conflictului din Liban din anii 1990. Autorul, un fost soldat IDF, oferă o perspectivă personală și un comentariu critic asupra complexității războiului, a tinerilor implicați și a peisajului politic. Narațiunea se mișcă între poveștile personale emoționante și contextul istoric mai larg, examinând inutilitatea și încărcătura emoțională a unui „război uitat”. Cartea a fost lăudată pentru scriitura sa captivantă și descrierile umanizante ale soldaților, dar a fost remarcată pentru momentele sale grele și uneori plictisitoare.
Avantaje:Cartea a fost foarte lăudată pentru perspectiva sa provocatoare asupra conflictului israeliano-libanez, povestirea captivantă, profunzimea emoțională și portretul umanizator al tinerilor soldați. Scriitura lui Friedman este descrisă ca fiind poetică și emoționantă, reușind să transpună cititorii în contextul istoric. Ea oferă o perspectivă valoroasă asupra complexității războiului și experiențe personale pe care mulți cititori le consideră convingătoare.
Dezavantaje:Unii cititori consideră unele părți ale narațiunii plictisitoare sau prea lirice, greutatea emoțională a poveștii fiind greu de digerat. Comentariile pot părea oarecum învechite și, deși memoriile nu oferă soluții clare la conflictele descrise, ele pot evoca sentimente de disperare cu privire la situația actuală din regiune.
(pe baza a 161 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Pumpkinflowers: A Soldier's Story of a Forgotten War
Conținutul cărții:
"O carte despre tineri transformați de război, scrisă de un veteran ale cărui talente literare uluitoare mi-au captat atenția de la prima la ultima pagină." -- The Wall Street Journal
"Noua carte de memorii sobră și izbitoare a lui Friedman... este) la egalitate cu The Things They Carried a lui Tim O'Brien - analogul său israelian." -- The New York Times Book Review
A fost doar un deal mic, într-un război mic, fără nume, la sfârșitul anilor 1990, dar care avea să producă valuri care se simt și astăzi în întreaga lume. Colina, în Liban, se numea Dovleacul; flori era cuvântul militar de cod pentru "victime". Scriitorul premiat Matti Friedman reconstituie experiența dureroasă a unui grup de tineri soldați israelieni însărcinați cu menținerea acestui avanpost îndepărtat, o sarcină care avea să-i schimbe pentru totdeauna, să rănească țara în feluri mari și mici și să prefigureze conflictele fără ieșire cu care Statele Unite aveau să se confrunte în curând în Afganistan, Irak și în alte părți.
Flori de dovleac este un bilanț făcut de unul dintre acei tineri soldați, devenit acum un scriitor remarcabil. În parte memorii, în parte reportaj, în parte istorie, narațiunea puternică a lui Friedman surprinde nașterea haoticului Orient Mijlociu de astăzi și ascensiunea unui tip de război al secolului XXI, în care nu există niciodată un învingător clar, iar imaginile din mass-media pot fi la fel de importante ca bătălia în sine.
Crud și frumos redat, Pumpkinflowers își va lua locul printre narațiunile de război clasice de George Orwell, Philip Caputo și Tim O'Brien. Este o privire neclintită asupra modului în care purtăm războiul astăzi.
