Focul de sus, muntele de jos

Titlul original:

The Fire Above, the Mountain Below

Conținutul cărții:

Romanul izbitor de individual al lui Reinhard Jirgl, Focul de sus, muntele de jos, demonstrează că acesta nu este doar neortodox în abordarea limbajului, ci și dificil de încadrat în vreun gen.

Împletind elemente de poveste polițistă, spionaj din Războiul Rece, tragedie familială și un viitor distopic, el creează o tapiserie de umanitate fragilă și inumanitate amenințătoare. Ancheta asupra unei serii de crime oribile îl conduce pe un inspector detectiv în explorarea unui program secret de informații din fosta Germanie de Est și a rolului unei familii cu o istorie tragică.

Cu cât se descoperă mai multe, cu atât devine mai dezorientant, iar cititorul este atras într-o rețea complexă de descoperiri și suprimări.