Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „For King and Another Country” de Shrabani Basu explorează contribuțiile semnificative, dar adesea trecute cu vederea, ale soldaților indieni din timpul Primului Război Mondial. Printr-o combinație de evenimente istorice și relatări personale, Basu evidențiază curajul, sacrificiul și rezistența acestor soldați în contextul războiului și al experiențelor lor într-o țară străină. De asemenea, cartea aprofundează impactul asupra familiilor lor rămase în India, oferind o viziune cuprinzătoare asupra acestei istorii ascunse. În timp ce mulți cititori consideră cartea profund emoționantă și informativă, unii critică editarea și acoperirea întregului război.
Avantaje:Bine documentată și informativă, oferind o perspectivă nouă asupra rolului Indiei în Primul Război Mondial. Atrage atenția din punct de vedere emoțional, oferind povești personale care evidențiază curajul și sacrificiul. Ilustrațiile sunt lăudate, iar cartea este recomandată ca o completare valoroasă pentru înțelegerea istoriei comune. Mulți cititori au găsit-o o sinteză fascinantă a poveștilor individuale într-un context istoric mai larg.
Dezavantaje:Criticile se învârt în jurul editării cărții, cu rapoarte privind secțiuni repetitive și inconsecvențe. Unii cititori consideră că acoperirea este incompletă, lipsind informații despre contribuțiile soldaților indieni în afara frontului european. Se remarcă dorința unei explorări mai aprofundate a întregului război.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
For King and Another Country - Indian Soldiers on the Western Front, 1914-18
Conținutul cărții:
Peste un milion de soldați indieni au luptat în Primul Război Mondial, cea mai mare forță din colonii și dominioane.
Cu toate acestea, contribuția lor a fost în mare parte uitată. Mulți soldați erau analfabeți și au călătorit din sate îndepărtate din India pentru a lupta în tranșeele noroioase din Franța și Flandra.
Mulți au primit cele mai înalte distincții pentru curaj. Pentru rege și pentru o altă țară prezintă, pentru prima dată, poveștile personale ale unora dintre acești indieni care au mers în Vest, de la un mare maharaja turbanat care se pregătește să lupte pentru Imperiu la un măturător umil care moare într-un spital din Anglia, de la un pathan care câștigă Crucea Victoria la un tânăr pilot abia ieșit de pe băncile școlii. Shrabani Basu cercetează arhivele din Marea Britanie și relatările îngropate în satele din India și Pakistan pentru a recrea războiul prin ochii indienilor care au luptat în el.
Există povești eroice de curaj, precum și cele de disperare și disperare; există relatări despre relațiile care s-au creat între indieni și ofițerii lor britanici și despre modul în care curry-ul a ajuns pe linia frontului. Mai presus de toate, aceasta este marea poveste a modului în care războiul a schimbat India și a condus, în cele din urmă, la cererea de independență.
