Foreigner: Ediția aniversară 10

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Străinul” lui C.J. Cherryh evidențiază explorarea intrigantă a dinamicii culturale dintre oameni și extratereștrii Atevi, prezentând personaje bine dezvoltate și o construcție a lumii captivantă. Cu toate acestea, mulți cititori găsesc ritmul lent și intriga oarecum dezarticulată, în special în primele secțiuni, ceea ce îi poate descuraja pe cei care caută o narațiune rapidă.

⬤ Explorarea profundă a diferențelor culturale, în special între oameni și Atevi.
⬤ Personaje bine dezvoltate și construirea unei lumi captivante.
⬤ Stil de scriere inteligent și provocator.
⬤ Introducere captivantă într-o serie mai mare cu un univers complex.
⬤ Reprezentare puternică a dezvoltării personale și a intrigii politice.

⬤ Ritmul lent și structura narativă fragmentată, în special în primele capitole.
⬤ Personajul lui Bren Cameron poate fi perceput ca fiind prea introspectiv și indecis.
⬤ Unii cititori ar putea găsi deranjantă concentrarea pe construirea lumii în detrimentul acțiunii.
⬤ Este posibil ca această carte să nu reziste bine de una singură din cauza dependenței sale de narațiunea mai largă a seriei.

(pe baza a 217 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Foreigner: 10th Anniversary Edition

Conținutul cărții:

Romanul revoluționar care a lansat seria de space opera omonimă a lui Cherryh despre primul contact și consecințele acestuia

Trecuseră aproape cinci secole de când nava stelară Phoenix, pierdută în spațiu și căutând cu disperare cea mai apropiată stea G5, întâlnise planeta atevi. Pe această lume extraterestră, legea era menținută prin utilizarea asasinatului înregistrat, alianțele erau definite de loialitatea individuală și nu de granițele geografice, iar războiul devenea inevitabil odată ce oamenii și o facțiune de atevi stabileau o relație de lucru. Era un război pe care oamenii nu aveau nicio șansă să îl câștige pe această planetă aflată la atâția ani-lumină de casă.

Acum, la aproape două sute de ani de la acel conflict, omenirea și-a schimbat tehnologia avansată pentru pace și o insulă de refugiu pe care niciun atevi nu o va vizita vreodată. Apoi, singurul om pe care tratatul îl permite să intre în societatea atevi este marcat de glonțul unui asasin. Opera unui nebun izolat? Interesele unei anumite facțiuni? Sau consecința pasiunii unui om pentru o specie care are paisprezece cuvinte pentru trădare și nici măcar unul pentru dragoste?