Frați despărțiți: Cetățenii palestinieni ai Israelului și ai lumii arabe

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.

Titlul original:

Brothers Apart: Palestinian Citizens of Israel and the Arab World

Conținutul cărții:

Atunci când statul Israel a fost înființat în 1948, nu toți palestinienii au devenit refugiați: unii au rămas în urmă și au primit în curând cetățenia. Cu toate acestea, cei care au rămas au fost retrogradați la statutul de clasa a doua în această nouă țară, controlată de un regim militar care le-a restricționat circulația și exprimarea politică. Timp de două decenii, cetățenii palestinieni ai Israelului au fost izolați de prietenii și rudele de cealaltă parte a liniei verzi, precum și de lumea arabă în general. Cu toate acestea, ei nu au fost pasivi în fața acestei izolări profunde.

Intelectualii palestinieni, organizatorii de partide și producătorii culturali din Israel au apelat la cuvântul scris. Prin intermediul unor scriitori precum Mahmoud Darwish și Samih al-Qasim, poezia, jurnalismul, ficțiunea și nonficțiunea au devenit locuri de rezistență și de conectare deopotrivă. Cu această carte, Maha Nassar examinează poezia lor binecunoscută și descoperă lucrări de proză care, până acum, au fost în mare parte trecute cu vederea. Scrierile palestinienilor din Israel au jucat un rol-cheie în promovarea unei conștiințe naționale comune și vor deveni un mijloc central de alertare a arabilor din regiune cu privire la condițiile - și la sfidarea - acestor palestinieni izolați.

Brothers Apart este prima carte care dezvăluie modul în care intelectualii palestinieni au creat legături transnaționale prin intermediul textelor scrise și s-au implicat în mișcările contemporane de decolonizare din întreaga lume arabă, contestând atât politicile israeliene, cât și propria lor izolare culturală. Maha Nassar reexaminează acești intelectuali ca subiecți, nu ca obiecte, ai propriei lor istorii și aduce la viață perspectivele lor asupra unui mediu politic tensionat. Lecturile sale nu numai că îi deprovincializează pe palestinienii din Israel, ci îi înscriu din nou în istoria palestiniană, arabă și globală.