Frați și surori

Titlul original:

Siblings

Conținutul cărții:

Siblings este povestea a zece copii, dintre care nouă sunt crescuți de cel mai mare care, pe lângă faptul că este naratorul, este pasionat, capabil și ascultător față de părinții săi. El a fost învățat să aibă grijă de ceilalți nouă, dar și să îi controleze. Când părinții au murit și el este la conducere, aceștia încearcă să îi reziste, dar nu este ușor, atât de puternice sunt legăturile care îi unesc. Această poveste este plasată într-o perioadă de schimbare a generațiilor, de la o societate strictă și disciplinată, în care dobândirea de abilități este crucială, la o societate mai relaxată (cel puțin pentru cei care nu au un astfel de frate mai mare), deskilled și atrasă de consumerism.

Acest roman nu este doar despre natura claustrofobică a familiei nucleare; este, de asemenea, despre interdependența dintre cei puternici și cei neputincioși, dar în cele din urmă această legătură trebuie să fie ruptă, după cum va descoperi cititorul.

Narațiunea impasibilă a lui Florin ascunde un simț al umorului răutăcios și o înclinație spre satiră în detrimentul unora dintre vacile sacre ale societății. Într-o perioadă în care ficțiunea suedeză tinde să fie sinonimă cu „noir-ul nordic”, romanele scurte literare, pline de spirit și excentrice ale acestui autor merită să fie mai bine cunoscute în lumea anglofonă.