Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky (Translated by Constance Garnett): Adapted by Joseph Cowley
Conținutul cărții:
Fiodor Dostoievski a fost fiul unui medic. Părinții săi erau oameni harnici, religioși, dar săraci.
O carieră strălucită părea deschisă, dar în 1849 a fost arestat și condamnat la moarte. Membru al unui grup de tineri care se întâlneau pentru a-i citi pe Fourier și Proudhon, a fost acuzat de "participare la conversații împotriva cenzurii... și de cunoașterea intenției de a folosi o tipografie".
După opt luni de închisoare, a fost dus pentru a fi împușcat.
Brusc, prizonierii au fost informați că Majestatea Sa le-a cruțat viața. Sentința i-a fost comutată în muncă silnică: patru ani de servitute penală în Siberia și câțiva ani într-un batalion disciplinar.
În 1864, Dostoievski și-a pierdut prima soție și pe fratele său. Deși într-o sărăcie cumplită, el a plătit datoriile fratelui său. Autorul scria cu o viteză enormă și se spune că nu și-a corectat niciodată lucrările, ceea ce este evident în multe cărți, în special Crimă și pedeapsă.
În iunie 1880 a ținut celebrul discurs la dezvelirea monumentului lui Pușkin din Moscova și a fost primit cu mare onoare. Câteva luni mai târziu a murit și o mare mulțime de oameni în doliu au venit la cimitir. El este încă, probabil, cel mai citit scriitor din Rusia.
În cuvintele unui critic rus: "A fost unul dintre noi, un om din sângele și oasele noastre, dar care a suferit". Această carte face parte dintr-o serie de clasici condensați pentru studenții ESL de Joseph Cowley.
A fost nevoie de doi ani pentru a reduce originalul de aproape un milion de cuvinte la aproximativ 161.000 și pentru a menține integritatea lucrării. Site-ul editorului: http: //sbprabooks.com/JosephCowley.
