French Fried: Mutarea unui om în Franța cu prea multe animale și un hoț de identitate

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii plină de umor care detaliază experiențele lui Chris Dolley de a se muta din Anglia în Franța împreună cu soția sa și o multitudine de animale de companie. Cartea surprinde provocările comice ale relocării într-o țară nouă, confruntându-se cu neînțelegeri culturale și navigând prin crize personale, inclusiv o problemă de furt de identitate. Stilul de scriere este caracterizat de umor autoironic, povestiri vii și o narațiune amuzantă a absurdităților cotidiene.

Cartea este lăudată pentru anecdotele sale hilare, stilul de scriere captivant și capacitatea autorului de a găsi umorul în situații dificile. Cititorii au apreciat tonul vesel, experiențele relatabile ale mutării cu animale de companie și descrierea amuzantă a diferențelor culturale. Mulți s-au trezit râzând în hohote și au apreciat dinamica povestirii.

Unii recenzenți au remarcat că unele părți ale cărții, în special subplotul furtului de identitate, au devenit complicate și ar putea diminua plăcerea generală. Au existat critici cu privire la dezvoltarea personajelor, în special că soția și unii vecini francezi păreau unidimensionali. Câțiva cititori au menționat, de asemenea, că umorul s-ar putea baza prea mult pe repetiție.

(pe baza a 329 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

French Fried: one man's move to France with too many animals and an identity thief

Conținutul cărții:

* bestseller New York Times

"O carte excepțional de amuzantă și amuzantă" - Romonko Animale care se comportă urât, nenorocirile altora și cea mai bizară poveste de crimă adevărată. French Fried este relatarea din păcate adevărată a primelor opt luni petrecute de Chris Dolley în Franța și a fost descrisă ca "Un an în Provence cu Miss Marple și Gerald Durrell". Tocmai când Chris și Shelagh credeau că nimic nu mai poate merge prost, ei descoperă că identitatea lui Chris a fost furată, iar economiile lor de-o viață - toți banii din vânzarea casei lor din Anglia, care urmau să le finanțeze noua viață în Franța - au dispărut. Un cont bancar a fost deschis pe numele lui Chris în Spania pentru a lua banii. Apoi sunt abandonați de forțele de poliție din patru țări, care insistă că infracțiunea se află în jurisdicția altcuiva. Francezii spun că este o crimă irlandeză, deoarece acolo au fost păstrați banii. Irlandezii spun că este vorba de o infracțiune franceză, deoarece de acolo provenea toată corespondența. Britanicii spun că nu au nicio legătură cu ei, chiar dacă au fost folosite pașapoarte britanice falsificate pentru a deschide contul bancar în Spania. Iar spaniolii sunt în vacanță și nu se pot gândi la investigarea niciunui cont bancar timp de cel puțin patru săptămâni. Așa că Chris trebuie să rezolve singur crima. Dar, spre deosebire de detectivii fictivi, el are o soacră în vârstă de 80 de ani și un cățel excitat care insistă să vină cu el dacă merge într-un loc interesant - cum ar fi o pândă.

REVIEWS "Aceasta a fost o lectură fantastică. M-a făcut să râd atât de mult încât aproape am fost relegată pe canapea După ce am început să citesc această carte, nu am mai putut să o las din mână, am fost chiar destul de fericită să ratez programele mele TV preferate." - Bookmarked "Când am descărcat această carte în această dimineață, aveam intenția să o pun pe telefon și să o citesc în picături și picături. Și acum se pare că am terminat cartea Cel mai bun lucru despre "French Fried" este simțul umorului; cald, autoironic și foarte britanic. Literalmente râd cu voce tare în mai multe locuri (mă bucur că sunt singurul acasă )." - Librarything "Umorul lui Chris Dolley îmi amintește de James Herriot uneori, cu soțul meu făcându-mă să tac în mijlocul nopții. Nu am putut lăsa această carte din mână și m-am bucurat enorm de ea. Personajele, în special Nan, erau în mărime naturală." - Salammi "Nu mă pot gândi la nimeni care să nu iubească această carte Bine scrisă, ușor de citit și amuzantă de râs " - Brenda, Amazon.