Friedelind Wagner: Nepoata rebelă a lui Richard Wagner

Recenzii ale cititorilor

Biografia Evei Rieger despre Friedelind Wagner, nepoata rebelă a lui Richard Wagner, acoperă viața acesteia, luptele din cadrul unei dinamici familiale complicate și contextul istoric al Germaniei naziste. În timp ce oferă o perspectivă asupra caracterului lui Friedelind și a sfidării sale față de legăturile familiei sale cu Hitler, ea evidențiază, de asemenea, implicațiile mai ample ale trecutului familiei Wagner. Cartea este bine documentată și include relatări detaliate ale interacțiunilor lui Friedelind cu figuri și evenimente-cheie. Cu toate acestea, unii cititori și-au exprimat dezamăgirea cu privire la acoperirea ultimilor ei ani și la calitatea traducerii, subliniind câteva inexactități.

⬤ Bine documentată și informativă, acoperind un gol în studiile despre Wagner.
⬤ Oferă detalii bogate despre Friedelind și familia ei, oferind o perspectivă asupra contextului lor istoric.
⬤ Stil de scriere captivant, ușor de citit.
⬤ Include perspective valoroase asupra alegerilor etice din timpul Germaniei naziste.
⬤ Atractiv pentru cititorii interesați de operă, istoria muzicii și familia Wagner.

⬤ Acoperirea limitată a ultimilor ani ai lui Friedelind; unii consideră că narațiunea se oprește brusc.
⬤ Au fost semnalate câteva inexactități și probleme de traducere, cum ar fi detalii despre reședința și aniversările lui Wagner.
⬤ Unii recenzenți au considerat că potențialul lui Friedelind a fost umbrit de viața sa haotică și de lipsa de realizări semnificative.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Friedelind Wagner: Richard Wagner's Rebellious Granddaughter

Conținutul cărții:

Ea nu a fost "oaia neagră" a familiei sale, așa cum se spune adesea, ci o rebelă eroică. Friedelind Wagner (1918-1991), nepoata independentă a lui Richard Wagner, fiica lui Siegfried și Winifred Wagner, a disprețuit legătura strânsă a mamei sale cu Adolf Hitler și a fost singurul membru al clanului Wagner care a fugit din Germania în semn de protest. Deși Winifred a avertizat-o că naziștii o vor "extermina" în cazul în care își va continua opoziția deschisă, ea a călătorit la Londra și a publicat articole în care a criticat naziștii. Cu toate acestea, fosta sa apropiere de Hitler & Co. a făcut-o suspectă în ochii autorităților, care au internat-o imediat. Chiar și Parlamentul britanic a dezbătut soarta ei. Numai cu ajutorul celebrului dirijor Arturo Toscanini a reușit să obțină o viză de ieșire. Odată ajunsă la New York, a difuzat emisiuni, a ținut conferințe și a publicat împotriva naziștilor, a scris o autobiografie și s-a împrietenit cu mulți alți emigranți, inclusiv cu cântăreți care părăsiseră Bayreuth. După război, primarul din Bayreuth i-a cerut să conducă Festivalul, dar ea a refuzat în favoarea fraților săi. Cu toate acestea, aceștia nu au arătat prea multă recunoștință, deoarece, după ce Friedelind s-a întors în Germania în 1953, a fost exclusă din orice rol în gestionarea Festivalului.

Ea a făcut totuși un efort remarcabil pentru a-și găsi o nișă în societatea și cultura germană postbelică și a făcut tot ce i-a stat în putință pentru a face față unei familii cunoscute pentru intrigile sale trecute și prezente. Friedelind Wagner a rămas o prietenă convinsă a unor artiști precum Wilhelm Furtwngler, Frida Leider, Otto Klemperer, Erich Kleiber, Leonard Bernstein, WalterFelsenstein, Michael Tilson Thomas și mulți alții.

Bazându-se pe cercetări de arhivă în multe țări, Eva Rieger a scris aici prima biografie a nepoatei talentate și artistice a lui Richard Wagner, care a luptat împotriva Germaniei lui Hitler, dar nu a obținut niciun succes personal în urma necazurilor sale. Cartea sa oferă multe perspective noi asupra vieții muzicale din timpul războiului și postbelice din Germania, Europa și Statele Unite.

EVA RIEGER este muzicolog feminist și autoare a numeroase cărți despre muzică.