Frustrarea spaniolă: Cum un imperiu ruinat a zădărnicit statul-națiune

Titlul original:

The Spanish Frustration: How a Ruinous Empire Thwarted the Nation-State

Conținutul cărții:

Vechi probleme cu origini îndepărtate persistă în Spania modernă. Când a dat-o Spania în bară? "Frustrarea spaniolă" susține că, pe termen lung, Spania a ratat ocazia de a deveni un stat național modern consolidat, deoarece a fost implicată în aventuri imperiale timp de mai multe secole, când ar fi trebuit să construiască o bază internă solidă pentru alte eforturi. Oportunitatea de a modela o societate spaniolă modernă și civilizată a fost pierdută.

În mare parte ca urmare a risipei de resurse în efortul imperial, Spania a ratat șansa de a construi o administrație civilă, instituții de reprezentare politică și statul de drept la momentul potrivit. Pentru perioade lungi, militarismul și clericalismul au înlocuit un stat slab. Întrucât statele creează națiuni, și nu invers, slăbiciunea statului spaniol a făcut din construirea unei națiuni culturale unificate un efort frustrat și incomplet.

Lipsit de bazele instituționale și culturale ale unui stat național solid, regimul democratic instituit în Spania de la sfârșitul anilor 1970 s-a bazat pe o oligarhie a partidelor politice care tinde să producă guverne minoritare și decizii de excludere. Catalonia, Țara Bascilor și alte autonomii teritoriale centrifugale oferă, de asemenea, mai puțin sprijin regimului și îl amenință cu scindări. Nemulțumirea și dezangajarea populației față de modul în care funcționează democrația sunt generalizate.

Pe scurt: un imperiu ruinant a creat un stat slab, care a construit o națiune incompletă, care susține o democrație minoritară. Aceasta este, pe scurt, istoria politică a Spaniei moderne.