Funcțiile discursului. O analiză a limbajului și a statutului în Columbo: A Friend in Deed

Titlul original:

Speech Functions. An Analysis of Language and Status in Columbo: A Friend in Deed

Conținutul cărții:

Seminar paper from the year 2012 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2,3, University of Bonn (Institut fr Anglistik, Amerikanistik und Keltologie), course: Issues in Linguistics: Macrolingvistică "Sociolingvistică", limba: Engleză, rezumat: În această lucrare voi căuta relația dintre limbă și statut sau limbă și putere în episodul "A Friend in Deed" din seria Locotenentul Columbo. În acest episod, locotenentul trebuie să investigheze împotriva propriului său șef, comisarul Mark Halperin, care a mușamalizat o crimă și a comis una el însuși.

Am ales acest episod, pentru că sunt un mare fan al seriei Columbo și pentru că mi se pare foarte interesant să văd cum acționează amândoi în timpul investigațiilor. Halperin vrea să acopere adevărul dând vina pe un hoț, în timp ce Columbo descoperă că ceva nu este în regulă și că șeful său ar putea fi suspicios. Prin contextul ierarhic, ei încearcă să se manipuleze reciproc.

Halperin îl oprește pe Columbo de fiecare dată când acesta descoperă noi urme care îl indică pe comisar ca fiind criminalul, spunându-i să caute un spărgător. Acest lucru îl conduce din nou pe Columbo la concluzia că șeful său ar putea fi implicat în cazurile de crimă. Dar, cu toate acestea, el trebuie să urmeze ordinele acestuia, deoarece el este subordonatul, iar Halperin este superiorul celor doi.

Astfel, el își folosește posibilitățile de "folosire a puterii" într-un mod foarte subliminal și atent, spunându-i comisarului noile sale evoluții de fiecare dată când află ceva nou, ceea ce îl face din nou pe comisar să își folosească puterea pentru a-i da ordine să nu mai investigheze în acea direcție. Dar cu toate acestea, Columbo îl manipulează în acest fel și în final îl poate aresta ca ucigaș. Intriga episodului poate fi găsită în anexă.

Pentru cercetare am căutat câteva cărți referitoare la "putere și limbaj" sau "statut și limbaj", care explică contextul lingvistic dintre limbaj și putere și oferă definiții ale relației dintre acestea. Prima din.