Funeral in Berlin

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Funeral in Berlin”, de Len Deighton, este apreciată pentru descrierea realistă a spionajului din Războiul Rece și pentru personajele complexe, considerate adesea ca o contrapondere la arhetipul fascinant al lui James Bond. Cititorii apreciază decorul detaliat al Berlinului și scriitura inteligentă, plină de răsturnări de situație și de personaje relatabile. Cu toate acestea, unii recenzenți au menționat că ritmul poate fi uneori lent și au considerat umorul britanic posibil greu de înțeles pentru cititorii moderni. Există, de asemenea, o notă de confuzie cu privire la diferențele dintre carte și adaptarea sa cinematografică.

⬤ Portret realist al spionajului din Războiul Rece.
⬤ Personaje bine dezvoltate și relaționabile.
⬤ Intriga captivantă cu multiple răsturnări de situație.
⬤ Context istoric și atmosferă bogate.
⬤ Stil de scriere puternic, care surprinde decorul.
⬤ Recomandare pentru fanii romanelor de spionaj.

⬤ Ritm lent în unele secțiuni, în special la mijloc.
⬤ Unii cititori au găsit-o greu de urmărit din cauza detaliilor și complexității.
⬤ Diferențele față de adaptarea cinematografică i-ar putea deruta pe cei care se așteaptă la o traducere directă.
⬤ Umorul britanic și referințele culturale pot să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 104 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

„Deighton, Greene și John le Carré alcătuiesc triumviratul domnesc al maeștrilor spionajului fictivi, alături de care toți ceilalți pălesc.

„-Seattle Times. În 1963, Berlinul este întunecat și periculos.

Eroul anonim, abil și obosit al lui Len Deighton din The IPCRESS File trebuie acum să aranjeze dezertarea - și să însceneze moartea - unui important om de știință sovietic. „O fabulă feroce și rece” (New York Times) și unul dintre primele romane scrise după construirea Zidului Berlinului, Funeralii în Berlin se bucură de atmosfera tensionată și înfricoșătoare a unui oraș divizat.