Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile la „Tatami Galaxy” prezintă o varietate de perspective, subliniind stilul său narativ unic și experiența sa de lectură provocatoare, dar plină de satisfacții. În timp ce unii cititori apreciază narațiunea creativă și umorul, alții găsesc repetiția și natura episodică derutante și mai puțin captivante decât adaptarea anime.
Avantaje:⬤ Structură narativă unică care explorează vieți și alegeri paralele.
⬤ Stil de scriere rapid, spiritual și plin de umor.
⬤ Teme captivante și provocatoare despre viață și alegeri.
⬤ Unii cititori au considerat că este un comentariu pătrunzător despre viața universitară și cultura japoneză.
⬤ O traducere excelentă care permite o lectură rapidă.
Dezavantaje:⬤ Natura repetitivă și episodică a poveștii poate duce la confuzie și plictiseală.
⬤ Unii cititori au simțit că cartea este lipsită de claritate până mult mai târziu în narațiune.
⬤ Protagonistul este adesea considerat antipatic, ceea ce poate împiedica implicarea cititorilor.
⬤ Mulți recenzenți au preferat adaptarea anime față de roman, considerând-o mai plăcută și mai ușor de urmărit.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Tatami Galaxy
Conținutul cărții:
*SHORTLISTED FOR THE PEN TRANSLATION PRIZE*
Un student neîmplinit se grăbește prin patru realități paralele pentru a explora ceea ce ar fi putut fi și ceea ce nu ar fi trebuit să fie niciodată în acest roman asemănător cu Groundhog Day și The Midnight Library al unuia dintre cei mai populari autori japonezi.
Protagonistul nostru, un junior fără nume la o universitate prestigioasă din Kyoto, este pe punctul de a abandona studiile. După ce s-a revoltat împotriva președintelui dictatorial al clubului de film, el și cel mai rău și singurul său prieten, diabolicul Ozu, sunt personas non grata în campus. Timp de doi ani, protagonistul nostru a luat toate deciziile greșite, iar acum este pe cale să facă o nouă greșeală. El și Ozu se pregătesc de răzbunare - un atac cu artificii la petrecerea de bun venit a clubului de film pentru noii membri. Apoi, o întâlnire întâmplătoare cu un zeu autoproclamat îl pune pe tânărul confuz și tulburat pe un nou drum. Destinul îl va aduce împreună cu Akashi, studenta de la clasa a doua directă, dar fermecătoare, de care este îndrăgostit - dacă este suficient de curajos să facă o mișcare. Cu toate acestea, protagonistul nostru nu poate trece peste deziluzia sa profundă și momentul este pierdut. Dar dacă există un univers în care el s-a înscris în clubul visurilor sale, l-a părăsit definitiv pe Ozu și a fost suficient de încrezător pentru a cuceri fata? Un tărâm al posibilităților se deschide pentru protagonistul nostru pe măsură ce timpul se derulează înapoi, iar de pe podeaua tatami de patru saltele și jumătate din camera sa de cămin, el este aruncat într-o serie de aventuri care îl vor duce în patru universuri paralele. În fiecare univers, i se oferă ocazia de a o lua de la capăt ca boboc, în căutarea unei vieți de campus în culori roz.
Inspirația din spatele îndrăgitului serial anime, clasicul contemporan al lui Tomihiko Morimi este o călătorie fantastică prin timp și spațiu, în care o prăjitură castella pe jumătate mâncată, o fotografie din Roma și o carie uriașă într-un dinte de minte dețin cheile către descoperirea de sine. O călătorie în timp care se adresează tuturor celor care s-au întrebat ce-ar fi fost dacă, Galaxia Tatami va cuceri inimile cititorilor... și iar... și iar.
