Evaluare:
Cartea este o adăugare bilingvă la seria Gossie și Gertie care este bine primită, în special pentru cei mici și pentru cei care învață limba la vârste fragede. Are o poveste simplă și traduceri eficiente în spaniolă, dar există sentimente mixte în ceea ce privește atractivitatea sa generală în comparație cu alte cărți din serie.
Avantaje:⬤ Excelentă pentru cei mici și pentru cei care învață limba spaniolă de timpuriu
⬤ bine tradusă
⬤ limbajul simplu o face potrivită pentru cititorii începători
⬤ ilustrații drăguțe
⬤ atrage publicul tânăr în mod pozitiv.
⬤ Unele recenzii menționează că povestea este mai puțin convingătoare în comparație cu alte cărți din serie
⬤ cartea este destul de mică (5x5 inci), ceea ce unii cititori au considerat dezamăgitor
⬤ unele pagini pot deveni repetitive
⬤ o carte a fost descrisă ca fiind uzată.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Gossie este o gâscă. Un pui mic, galben, căruia îi place să poarte cizme roșu aprins.
În fiecare zi. Până în ziua în care cizmele ei dispar...
Îndrăgita Gossie este acum disponibilă într-o ediție bilingvă engleză/spaniolă a cărții de carton Această poveste simplă și fermecătoare despre împărțirea cu stil este perfectă pentru preșcolarii bilingvi sau pentru cei care învață limbi străine noi. Textul în engleză apare în negru, iar cel în spaniolă în albastru.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)