Geniul tâmplăriei japoneze: Secretele unei străvechi meșteșuguri de prelucrare a lemnului

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare aprofundată a tâmplăriei japoneze și a filozofiei din spatele construcției templelor tradiționale, dar îi lipsesc instrucțiunile practice de tâmplărie și tehnicile detaliate de prelucrare a lemnului.

⬤ Ilustrații excelente și context istoric
⬤ privire de ansamblu pătrunzătoare asupra tâmplăriei japoneze
⬤ narațiune captivantă despre viața maeștrilor constructori
⬤ o frumoasă explorare a meșteșugului
⬤ foarte recomandată celor interesați de tradițiile de construcție japoneze.

⬤ Nu este un ghid pas cu pas pentru tâmplărie
⬤ informații practice limitate despre tăierea rosturilor și tehnicile de prelucrare a lemnului
⬤ unii cititori au găsit o concentrare excesivă pe descrieri generale ale construcțiilor mai degrabă decât pe tâmplărie practică
⬤ nu este bine formatată pentru Kindle.

(pe baza a 47 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Genius of Japanese Carpentry: Secrets of an Ancient Woodworking Craft

Conținutul cărții:

"Geniul tâmplăriei japoneze" spune povestea mănăstirii Yakushiji din Nara, veche de 1200 de ani, inclusă în Patrimoniul mondial UNESCO, și a meșterilor moderni dedicați care lucrează pentru a restaura ceea ce a fost pierdut în urma depredărilor timpului, a incendiilor și a războaielor.

Deși reconstrucția mănăstirii nu va fi complet finalizată până în 2030, unul dintre templele principale, Sala Picturilor, a fost restaurat în întregime folosind aceleași materiale, unelte și tehnici folosite inițial la crearea sa cu peste un mileniu în urmă. Prezentând o tâmplărie complexă, asemănătoare unui puzzle, și integrarea pieselor de lemn pentru a le orienta în aceeași direcție ca atunci când era un copac în creștere, această carte documentează cu măiestrie măiestria uimitoare a vechilor japonezi, care este încă vie astăzi.

Publicată pentru prima dată acum mai bine de treizeci de ani, această carte a devenit un clasic. Autorul Azby Brown, unul dintre cei mai mari experți mondiali în arhitectură japoneză, relatează restaurarea minuțioasă a mănăstirii Yakushiji prin:

⬤ interviuri ample cu dulgheri și tâmplari.

⬤ Desene originale bazate pe planurile maestrului tâmplar Tsunekazu Nishioka.

⬤ Fotografii și diagrame detaliate care prezintă tehnicile de prelucrare a lemnului, uneltele și materialele utilizate

Această ediție revizuită a cărții conține o nouă prefață de Mira Locher, unul dintre cei mai importanți experți mondiali în arhitectura japoneză vernaculară și modernă.

O mărturie inspirată a devotamentului acestor meșteri și a filozofiei lor privind munca de tâmplărie ca formă de împlinire personală, The Genius of Japanese Carpentry oferă o documentație detaliată a restaurării acestei clădiri istorice și un memento emoționant al continuității culturale unice din Japonia.