Genocidul ca practică socială: Reorganizarea societății în timpul naziștilor și al juntelor militare din Argentina

Titlul original:

Genocide as Social Practice: Reorganizing Society Under the Nazis and Argentina's Military Juntas

Conținutul cărții:

Genocidul nu doar anihilează oameni, ci și distruge și reorganizează relațiile sociale, folosind teroarea ca metodă. În lucrarea Genocide as Social Practice (Genocidul ca practică socială), cercetătorul în științe sociale Daniel Feierstein analizează politicile de represiune susținută de stat aplicate de dictatura militară argentiniană împotriva oponenților politici între 1976 și 1983 și cele aplicate de al Treilea Reich între 1933 și 1945. El găsește similitudini, nu în ceea ce privește amploarea ororii, ci în ceea ce privește obiectivele autorilor.

Naziștii au recurs la metode nemiloase în parte pentru a înăbuși disidența, dar mai ales pentru a reorganiza societatea germană într-o Volksgemeinschaft, sau comunitate populară, în care solidaritatea rasială ar fi trebuit să înlocuiască lupta de clasă. Situația din Argentina este un ecou în acest sens. După preluarea puterii în 1976, armata argentiniană și-a descris propriul program de dispariții forțate, tortură și crimă ca fiind un "proces de reorganizare națională" menit să remodeleze societatea pe linii "occidentale și creștine".

Pentru Feierstein, genocidul poate fi considerat o tehnologie a puterii - o formă de inginerie socială - care creează, distruge sau reorganizează relațiile în cadrul unei anumite societăți. Acesta influențează modul în care diferite grupuri sociale își construiesc identitatea și identitatea celorlalți, modelând astfel modul în care grupurile interrelaționează. Feierstein stabilește o continuitate între "genocidul reorganizator" practicat inițial de naziști în lagărele de concentrare și versiunea mai complexă - complexă din punctul de vedere al închiderii simbolice și materiale a relațiilor sociale - aplicată ulterior în Argentina. În concluzie, autorul speculează asupra modului de a construi o cultură politică capabilă să se confrunte cu aceste tendințe și să le reziste.

Publicată pentru prima dată în Argentina, în limba spaniolă, cartea Genocide as Social Practice a fost tradusă de atunci în mai multe limbi, incluzând acum și această ediție în limba engleză. Cartea oferă o perspectivă distinctă și valoroasă asupra genocidului prin prisma Americii Latine, precum și a Europei.