Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o explorare bine documentată a diferențelor de gen în comunicare, deosebit de valoroasă pentru cei care studiază lingvistica, deși unii o consideră mai degrabă o resursă decât o lectură standard. Cartea este lăudată pentru perspectivele sale asupra comunicării și relațiilor interpersonale, dar unii recenzenți o consideră depășită sau lipsită de profunzime dincolo de accentul pus pe conversație.
Avantaje:Bine documentată și provocatoare, oferă perspective valoroase asupra genului și limbajului, resursă excelentă pentru studiul academic, în special în lingvistică, și foarte recomandată de cititori pentru cursanții adulți.
Dezavantaje:Mai mult o resursă decât o lectură captivantă pentru unii, percepută ca o bază de referință pentru alte lucrări ale lui Tannen, un pic depășită în unele domenii, iar unii cititori au considerat-o lipsită de profunzime în afara aspectului conversației.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Gender and Discourse
Conținutul cărții:
Cartea lui Deborah Tannen You Just Don't Understand a petrecut aproape patru ani (în versiune textilă și pe hârtie) pe lista celor mai bine vândute cărți The New York Times și s-a vândut în peste un milion și jumătate de exemplare. În mod clar, intuiția lui Tannen despre cum și de ce femeile și bărbații nu se înțeleg atât de des atunci când vorbesc a atins un punct sensibil. Timp de mai mulți ani, Tannen a fost o cercetătoare foarte respectată în domeniul lingvisticii, iar acum a devenit foarte cunoscută pentru lucrările sale privind modul în care diferențele de stil de conversație asociate cu sexul afectează relațiile. Munca sa de o viață a demonstrat cum o analiză atentă și inteligentă a conversației poate dezvălui complexitatea extraordinară a relațiilor sociale - inclusiv a relațiilor dintre bărbați și femei.
Acum, în Gender and Discourse, Tannen a reunit șase dintre eseurile sale academice, inclusiv cea mai nouă și inedită lucrare a sa, în care limbajul și genul sunt examinate prin prisma modelelor "legate de clasa de sex", mai degrabă decât a modelelor "legate de sex". Aceste eseuri oferă un fundal teoretic pentru cărțile sale de succes - și o introducere informativă care discută despre domeniul său lingvistic, descrie metodele de cercetare pe care le utilizează în mod obișnuit și abordează controversele din jurul domeniului său, precum și unele neînțelegeri ale activității sale. (Ea susține, de exemplu, că abordarea sa culturală a diferențelor de gen nu neagă faptul că bărbații domină femeile în societate și nici nu atribuie diferențele de gen "naturii esențiale" a femeilor). Eseurile în sine acoperă o gamă largă de subiecte. Într-unul dintre ele, ea analizează o serie de strategii conversaționale - cum ar fi întreruperea, ridicarea subiectului, indirectul și tăcerea - și arată că, spre deosebire de multe lucrări privind limbajul și.
În ceea ce privește genul, nicio strategie nu exprimă în mod exclusiv dominanța sau supunerea în conversație - întreruperea (sau suprapunerea) poate fi de sprijin, tăcerea și indirectul pot fi folosite pentru a controla. Tannen arată că contextul interacțional, stilurile individuale ale participanților și interacțiunea stilurilor acestora sunt cele care determină echilibrul de putere. Ea oferă, de asemenea, o analiză fascinantă a patru grupuri de bărbați și femei (elevi de clasa a doua, a șasea și a zecea și tineri de douăzeci și cinci de ani) care conversau cu cei mai buni prieteni ai lor și include un articol timpuriu scris împreună cu Robin Lakoff care prezintă o teorie a strategiei conversaționale, ilustrată prin analiza dialogului din filmul lui Ingmar Bergman Scene dintr-o căsătorie.
Cititorii interesați de cadrul teoretic din spatele activității lui Tannen vor găsi acest volum fascinant. Acesta îi va interesa cu siguranță pe toți cei curioși cu privire la rolul crucial, dar adesea neobservat, pe care limba și genul îl joacă în viața noastră de zi cu zi.
