Georg Muffat despre practica performanței: Textele din Florilegium Primum, Florilegium Secundum și Auserlesene Instrumentalmusik--O nouă traducere wi

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru conținutul său informativ, transcrierea minuțioasă a tratatului lui Muffat și perspectivele valoroase asupra practicii de interpretare a barocului francez. Este văzută ca o resursă crucială pentru muzicieni și muzicologi.

⬤ Conținut bine organizat și informativ
⬤ acoperire cuprinzătoare a Barocului francez și a practicilor de interpretare
⬤ disponibil în mai multe versiuni lingvistice
⬤ valoros atât pentru muzicienii amatori, cât și pentru cei profesioniști
⬤ traducere și comentarii excelente.

Niciun contra semnificativ menționat în recenzii.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Georg Muffat on Performance Practice: The Texts from Florilegium Primum, Florilegium Secundum, and Auserlesene Instrumentalmusik--A New Translation wi

Conținutul cărții:

"... o impresie generală fascinantă despre preocupările cotidiene și mediul de lucru al unui muzician profesionist de la sfârșitul secolului al XVII-lea.

” --American Recorder Acest volum prezintă textele lui Muffat împreună cu variantele din edițiile sale proprii în alte limbi. Materialele suplimentare foarte ușor de citit ale lui Wilson fac din această lucrare una utilă pentru teoreticieni, istorici și interpreți.

Cartea este deosebit de lămuritoare în ceea ce privește diferențele dintre practica franceză și cea germană. Tratează intonația, ornamentația, arcușul și multe altele.