Germania din exterior: Regândirea istoriei culturale germane într-o epocă a dislocării

Titlul original:

Germany from the Outside: Rethinking German Cultural History in an Age of Displacement

Conținutul cărții:

Statul-națiune este o invenție europeană a secolelor XVIII și XIX. În cazul națiunii germane în special, această invenție a fost strâns legată de ideea unei culturi germane omogene cu o puternică funcție normativă.

În consecință, istoriile culturii și literaturii germane sunt adesea povestite din interior - ca desfășurare a unui canon de opere care reprezintă anumite valori fundamentale, cu care fiecare persoană care se consideră „germană” trebuie neapărat să se identifice. Dar ce se întâmplă dacă descriem cultura germană și istoria sa din exterior? Și ca ceva eterogen, modelat de surse multiple și diverse, dintre care multe nu sunt în mod evident legate de lucrurile considerate în mod tradițional „germane”?

Punând accentul pe problemele actuale ale migrației, deplasării, nedreptății sistemice și apartenenței, Germania din exterior explorează noi oportunități de înțelegere și modelare a comunității într-un moment în care mulți pun la îndoială capacitatea practicilor culturale de a produce schimbări structurale. Situate la intersecția discursurilor culturale, politice, istoriografice și filosofice, eseurile din acest volum informează discuțiile despre următoarele direcții pentru studiile germane și pentru științele umaniste într-o epocă tensionată.