Germanii din Charleston: O moștenire durabilă

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Germanii din Charleston” oferă o explorare amănunțită și captivantă a istoriei și identității culturale a imigranților germani din Charleston, SC. Cartea prezintă provocările, contribuțiile și evoluția comunității lor în mijlocul unei culturi sudice unice. Jones se bazează pe cercetări detaliate și pe povești personale pentru a ilumina complexitatea asimilării și a identității etnice de-a lungul timpului.

Bine documentată și informativă, cu o scriere captivantă și o prezentare clară. Cartea oferă un context istoric bogat cu povestiri personale, este accesibilă atât cititorilor specializați, cât și celor generali și evidențiază contribuțiile imigranților germani. Ea rezonează cu temele contemporane și oferă o perspectivă asupra identității culturale și a impactului asupra comunității.

Este posibil ca accentul pus pe anumite povești personale să fie limitat din cauza rarității documentației, ceea ce ar putea face ca unii cititori să dorească mai multă profunzime în anumite relatări. În plus, cartea abordează teme complexe care ar putea necesita o lectură atentă pentru a fi pe deplin înțelese.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Charleston's Germans: An Enduring Legacy

Conținutul cărții:

"O cercetare profundă și dedicată a modului în care imigranții germani s-au asimilat în Carolina de Sud până la mijlocul secolului al XX-lea... Comunitatea Charleston este redată cu mare atenție în această interesantă relatare istorică... Dacă credeți că cunoașteți un oraș, gândiți-vă din nou - chiar sub suprafață, istoria este vastă." -Independent Book Review

"O istorie captivantă a germanilor din Charleston, Carolina de Sud, și a dispariției unei identități culturale." -BookLife

Până în 1900, populația germană din Statele Unite se apropia de 2,7 milioane. În numeroase orașe din Nord-Est și Midwest, cei care emigraseră în secolul al XIX-lea se adunau în cartiere etnice demarcate - "mici Germanii". Acesta nu a fost cazul comunității de imigranți germani din Charleston, Carolina de Sud. Înființarea și evoluția comunității de imigranți germani din secolul al XIX-lea a fost la fel de unică ca și orașul Lowcountry din sud.

Primii imigranți vorbitori de limbă germană s-au stabilit în Charleston la mijlocul secolului al XVIII-lea, fondând prima miliție germană din America (German Fusiliers), sprijinind America în Războiul de Independență și devenind comercianți de succes, dintre care unii se numărau printre liderii orașului.

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, un nou val de imigranți germani - în principal de origine nord-germană - a constituit o comunitate etnică care avea să se integreze pe deplin în comunitatea gazdă din sud până la sfârșitul secolului. Cu toate acestea, acești germani-americani și descendenții lor s-au confruntat cu animozitatea antigermană care a prevalat în perioada de dinaintea și de după Primul Război Mondial. Moștenirea etnică a germano-americanilor din Charleston, dintre care mulți au contribuit semnificativ la bogata istorie socială, culturală, politică și economică a orașului, va fi suprimată și negată până la dispariția sa aproape completă.

Robert Alston Jones, originar din Charleston și profesor emerit de limba germană la Universitatea din Wisconsin-Milwaukee, ne poartă înapoi în timp, în această perioadă unică din istoria orașului Charleston. El descoperă viețile vibrante și adesea surprinzătoare, contribuțiile și cultura comunității germane de imigranți din secolul al XIX-lea din oraș, pe măsură ce aceasta s-a dezvoltat, s-a maturizat și a trecut în secolul al XX-lea. El susține că moștenirea acestei comunități etnice este încă perceptibilă, chiar dacă nu este recunoscută decât rareori. El invită cititorul să reflecteze asupra a ceea ce a însemnat faptul că germanii din nord au traversat Atlanticul pentru a se stabili în Charleston și pentru a deveni charlestonieni.