Germanii în războiul civil american cu un repertoriu biografic

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

The Germans in the American Civil War with a Biographical Directory

Conținutul cărții:

Aceasta este povestea a 216.000 de americani născuți în Germania și a peste 300.000 de americani din prima generație de origine germană care au servit în armatele Uniunii și Confederației. Cartea include un repertoriu biografic cu 500 de nume ale ofițerilor germano-americani remarcabili din Războiul Civil, precum și referințe bibliografice și note de subsol. Războiul civil american a fost adesea numit momentul definitoriu al istoriei americane, iar scopul acestei lucrări este de a clarifica rolul germanilor-americani în acest conflict.

Publicată inițial în 1911, această lucrare a fost mult timp considerată standardul pe această temă. Wilhelm Kaufmann a cunoscut sau a corespondat cu mulți veterani germano-americani ai Războiului Civil. Articolele sale au fost publicate mai întâi în presa germano-americană și au fost analizate și revizuite pe scară largă de cititori, dintre care mulți au fost, desigur, veterani ai Războiului Civil. Pe baza comentariilor și criticilor acestora, Kaufmann a șlefuit și a refăcut această istorie timp de mulți ani.

În cele din urmă, el a decis să își scoată lucrarea sub formă de carte. Istoria lui Kaufmann este o istorie germano-americană bazată direct pe utilizarea extensivă a surselor primare și fusese recenzată pe larg de mulți dintre subiecții săi. De o valoare deosebită este repertoriul biografic al germanilor-americani care au luptat în război. Această lucrare este de mare valoare pentru toți cei interesați de Războiul Civil și în special pentru cei interesați de implicarea germano-americană.

În anii 1990, Don Heinrich Tolzmann a organizat o echipă editorială pentru a obține traducerea și editarea lucrării lui Kaufmann, care a fost în cele din urmă publicată în 1999. Mult timp a fost scoasă de sub tipar și, din fericire, a fost acum readusă la tipar. O multitudine de hărți și un index al numelor complete, locurilor și subiectelor sporesc valoarea acestei lucrări.

(1911, 1999), 2021, 6x9, hârtie, index, 400 pp.