Ghidul pelerinului către Santiago de Compostela

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui William Melczer este un ghid erudit al contextului istoric și cultural al pelerinajului la Santiago de Compostela, încorporând traducerea „Codex Calixtinus” medieval. Deși oferă perspective istorice bogate și o explorare detaliată a călătoriei, cititorii o pot găsi plictisitoare și mai puțin practică ca ghid de călătorie modern.

⬤ Oferă un context istoric cuprinzător despre pelerinaj și relicve.
⬤ Conține prima traducere în limba engleză a „Codex Calixtinus”.
⬤ Interesant pentru cititorii familiarizați cu Camino, oferind o înțelegere mai profundă.
⬤ Bogată în detalii despre sfinții și orașele de pe traseu.
⬤ Bine documentat, cu o abordare academică.

⬤ Considerat plictisitor și prea detaliat pentru cititorii ocazionali.
⬤ Nu este practic ca un ghid modern pentru pelerinii contemporani.
⬤ Traducerea poate părea stufoasă și ciudată.
⬤ Lipsă de informații despre catedrală și operele sale de artă.
⬤ Structura lungă și complexă poate necesita mai multe marcaje pentru navigare.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Pilgrim's Guide to Santiago de Compostela

Conținutul cărții:

"The Pilgrim's Guide to Santiago de Compostela" prezintă prima traducere completă în limba engleză a Cărții a cincea din Liber Sancti Jacobi sau Codex Calixtinus. Acest ghid din secolul al XII-lea trasează traseul din sudul Franței până la Santiago de Compostela, în nord-vestul Spaniei.

Lumea creștină medievală cunoștea trei locuri majore de pelerinaj - Ierusalim, Roma și Santiago de Compostela. Între secolele al XI-lea și al XIII-lea, Santiago de Compostela era de departe cel mai popular. Pelerinajul la Compostela era o aventură umană unică în viață.

Sute de mii de pelerini veneau an de an prin Franța și peste Pirinei până la Santiago de Compostela, în apropiere de țărmurile atlantice ale Galiciei. În studiul său despre drumul spre Santiago, profesorul William Melczer discută despre Relicve și pelerinaj Originea cultului Sfântului Iacob Mit și realitate istorică Iter Sancti Jacobi Liber Sancti Jacobi Pelerinaj fără ideologie Iconografia Sfântului Iacob.

Această carte include, de asemenea, ample comentarii și note care evidențiază aspecte istorice, geografice, art-istorice, hagiografice și de cultură generală de-a lungul traseului trasat de ghid. Ilustrată, introducere, nomenclator, registru hagiografic, bibliografie, indice.