Giros Negros / Întoarceri negre

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 80 voturi.

Titlul original:

Giros Negros / Black Turns

Conținutul cărții:

Privirea unui scriitor, care asistă la viață ca la un cort de circ.

„Asemenea vânătorilor vicleni, reflecția umoristică nu își atacă prada frontal: preferă să facă un ocol, așteptând un paradox revelator care îi va permite să atingă ținta sau să vadă dincolo de aparențe. Așadar, Giros negros are o dublă vocație rotativă: nu este o clădire bine ordonată, ci mai degrabă o roată care se învârte și care lansează idei în diverse direcții, uneori în sensuri opuse, în speranța că una dintre ele va germina în mintea cititorului. (...) Ca orice scriitor, vreau să conving, dar aș vrea ca această carte să fie citită așa cum am scris-o, cu spiritul festiv și șocant al unui spectator care asistă la un cort. --Enrique Serna.

DESCRIERE ÎN ENGLEZĂ.

„Așa cum fac vânătorii isteți, reflecția comică evită să-și atace prada frontal. Ea preferă ocolurile, așteptând acel paradox revelator care asigură o lovitură în plin, sau fiind capabilă să vadă dincolo de aparențe. Ca atare, Întorsături negre are o dublă vocație de pivot: nu este o construcție ordonată, ci o rotiță care lansează idei în toate direcțiile, uneori în sensuri opuse, sperând ca măcar una să crească în mintea cititorului (... ) Ca orice alt scriitor, vreau să vă conving, dar mi-ar plăcea să citiți această carte așa cum am scris-o eu, cu dispoziția festivă și pesimistă a unui spectator, intrând într-un cort."” --Enrique Serna.