Globalizarea, naționalismul și textul "Kichaka-Vadha": The First English Translation of the Marathi Anticolonial Classic, with a Historical Analy

Titlul original:

Globalization, Nationalism and the Text of 'Kichaka-Vadha': The First English Translation of the Marathi Anticolonial Classic, with a Historical Analy

Conținutul cărții:

Pe lângă faptul că oferă prima traducere în limba engleză a clasicului marathi anticolonialist "Kichaka-Vadha", acest volum este singura ediție a piesei, în orice limbă, care oferă o analiză istorico-critică extinsă, bazată pe o gamă cuprinzătoare de documente de arhivă.

Este, de asemenea, primul studiu care localizează acest text de referință în cadrul unui peisaj teatral-istoric și politic atât de vast. 'Globalization, Nationalism and the Text of "Kichaka Vadha"' iluminează politicile și mecanismele complexe ale cenzurii teatrale din cadrul Raj-ului britanic și oferă numeroase fotografii rare ale producției.