Globul indivizibil, națiunea indisolubilă: Universalitate, postcolonialitate și naționalism în era globalizării

Titlul original:

The Indivisible Globe, the Indissoluble Nation: Universality, Postcoloniality, and Nationalism in the Age of Globalization

Conținutul cărții:

Li-Chun Hsiao încearcă să regândească, sub genericul globalizării, mai multe noțiuni-cheie din teoria și scrierile postcoloniale, revizitând ceea ce el concepe drept „scena primordială a postcolonialității” - Revoluția haitiană. El despachetează și critică tendințele post-structuraliste și curentele subterane ale paradigmei postcoloniale în mediul academic din prima lume, fără a reinstaura însă rigorile marxiste anterioare.

Concentrându-se pe reprezentările lui Edouard Glissant, C. L. R.

James și Derek Walcott ale lui Toussaint L'Ouverture și ale Revoluției haitiene, analizele textuale abordează problemele mimetismului colonial, naționalismului postcolonial și postcolonialității în lumina recentelor reconsiderări ale universalului și particularului în teoriile critice și a concepțiilor psihanalitice despre traumă, identitate și jouissance. Hsiao susține că celebrarea caracteristică a Particularului de către intelectualii postcoloniali, împreună cu denunțarea lor nuanțată a națiunii postcoloniale și a Revoluției, nu elimină cu adevărat categoria Universalului și nici nu se eliberează de problematica logicii diferenței/echivalenței care susține „continuarea vieții” statului-națiune, în ciuda unei globalități în continuă expansiune; mai degrabă, un astfel de fenomen postcolonial este simptomatic pentru un eveniment traumatic renegat care reflectă și prefigurează situația dificilă a experienței postcoloniale, invocând în același timp simulacrele și luptele sale secole mai târziu.