Grădina de șah

Recenzii ale cititorilor

Grădina de șah este un roman profund imaginativ care explorează teme legate de credință, pierdere și răscumpărare prin împletirea fanteziei cu realitatea. Cartea a stârnit o serie de reacții, mulți lăudându-i ideile profunde și proza frumoasă, în timp ce alții îi critică natura alegorică și lipsa percepută a unei intrigi coerente.

Mulți recenzenți evidențiază narațiunea provocatoare a cărții, imaginile sale frumoase și capacitatea sa de a evoca emoții profunde. Amestecul unic de fantezie și realism este apreciat, alături de temele complexe pe care le abordează, cum ar fi spiritualitatea, pierderea și legătura umană. Criticii consideră că proza sa este elegantă și captivantă, cartea fiind descrisă ca o capodoperă care rămâne în minte mult timp după lectură.

Criticii cărții subliniază adesea lipsa unei intrigi clare, descriind-o ca fiind lipsită de intrigă și prea alegorică. Unii cititori consideră că narațiunea este greu de urmărit, având impresia că elementele fantastice nu îmbunătățesc povestea, ci o diminuează. Ritmul dens și lent al cărții poate fi o provocare pentru unii, ducând la frustrări legate de structura și intenția sa alegorică.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Chess Garden

Conținutul cărții:

Star Pine Books sărbătorește cea de-a 20-a aniversare a acestui roman neobișnuit, magic și emoționant...

În toamna anului 1901, în orașul Dayton, Ohio, o serie de scrisori misterioase încep să sosească la casa din grădină a doctorului și a doamnei Uyterhoeven. Toate sunt scrise de doctor, care plecase cu doar câteva luni înainte pentru a servi în taberele de ajutorare înființate pentru boieri în Africa de Sud, însă scrisorile nu fac nicio referire la refugiați sau la război. În schimb, ele vorbesc despre un tărâm fantastic pe care doctorul l-a descoperit, o insulă plutitoare populată în întregime de piese de joc - șah, dame, bile, zaruri și multe altele - care trăiesc, se adună și se dușmănesc, toate implicate în etapele finale ale unei revoluții secrete care este atât de tulburătoare, cât și ciudat de plină de speranță...

Călătoria doctorului Uyterhoeven în acel tărâm fermecat și ceremonia liniștită cu care soția sa, Sonja, împărtășește povestea sa cu copiii din cartier, constituie firele principale ale acestei lucrări extraordinare, care se împletește printr-o tapiserie strălucitoare de vise, istorii, viziuni și meditații. Totuși, ceea ce iese la iveală în cele din urmă este povestea unui bărbat și a unei femei, născuți în ținuturile joase în două lumi diferite, uniți de iubire, rupți de pierdere și reuniți de viața inspirată pe care o vor crea împreună în noua lor casă americană.

"O poveste improbabilă, strălucitoare... un Bidlungsroman, un roman de idei, o poveste de dragoste și... un ghid spiritual. Comparațiile cu Nabokov și Calvino sunt fără îndoială la ordinea zilei... Dar THE CHESS GARDEN rămâne de sine stătător, o minune de atenție la lucrurile acestei lumi și la lumile de dincolo de ea.

- New York Times Book Review.

"La fel ca Garcia Marquez, Borges, chiar și Poe, Hansen... este un adevărat inventator al ficțiunii, și încă unul proteic și generos.".

- Village Voice Literary Supplement.

"Totul în povestiri este nou, neașteptat, ciudat și misterios... Cu o bogăție a invenției care face ca lumea lui Lewis Carroll, J. R. R. Tolkien și C. S. Lewis să pară sărăcită.".

- The Boston Sunday Globe.

"Aceste povești formează o alegorie nu numai a vieții exemplare a Doctorului, ci și a înțelepciunii pe care a dobândit-o în ea - o liniște și o bunăvoință care, în lumea de astăzi, chiar par fabuloase.".

- The New Yorker.

"O capodoperă a povestirii suprarealiste.".