Grădinița la 60 de ani: O amintire a predării în Thailanda

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Kindergarten at Sixty” (Grădinița la șaizeci de ani) de Dian Seidel este o cronică a aventurii ei și a soțului ei Steve de a preda limba engleză în Thailanda după pensionare. Printr-o serie de eseuri captivante și relatabile, autoarea împărtășește provocările, experiențele culturale și dezvoltarea personală în timp ce navighează prin viața de profesori străini pentru copii mici. Este o carte de memorii care împletește umorul, vulnerabilitatea și perspective asupra culturii thailandeze cu reflecții asupra experiențelor personale de viață.

Cititorii apreciază stilul de scriere captivant al autoarei, umorul și explorarea relatabilă a ieșirii din zona de confort. Cartea oferă o perspectivă încântătoare asupra culturii thailandeze și asupra educației la grădiniță, ceea ce o face plăcută pentru cei interesați de călătorii sau de aventuri inspirate de pensionare. Capitolele scurte și narațiunea condusă de personaje facilitează o experiență de lectură ușoară și plăcută.

Unii cititori au considerat că anumite detalii au încetinit ritmul narațiunii și că accentul pus pe experiențele personale ale autoarei a eclipsat uneori poveștile elevilor. În plus, premisa cărții s-ar putea să nu fie pe placul celor care nu sunt interesați să predea sau să învețe despre viața într-o țară străină.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kindergarten at 60: A Memoir of Teaching in Thailand

Conținutul cărții:

A preda la grădiniță în Thailanda nu era slujba pe care Dian Seidel o avea în minte când, la șaizeci de ani și dornică de aventură, și-a convins soțul să încerce să lucreze în străinătate. Dar confruntarea cu copiii turbulenți, căldura sufocantă și Covid-19 s-a dovedit a fi provocarea de care avea nevoie. Străduindu-se să înțeleagă cultura thailandeză, școala și căsnicia lor, ar putea ea să învețe lecția esențială a Thailandei: mai pen rai, nu vă faceți griji, păstrați-vă calmul?

Parțial memorii de călătorie și parțial povestea celui de-al doilea act, Grădinița la 60 de ani este o poveste despre pensionare ca niciuna alta. Cu umor blând și proză rafinată, Seidel explorează teme universale prin intermediul aventurilor din viața de zi cu zi. Pensionarii aflați în căutarea unui loc de muncă se confruntă cu restricțiile de vârstă. Un cuplu navighează împreună 24/7 pentru prima dată în viața lor. Profesioniștii obișnuiți să lucreze cu adulți sunt copleșiți și fermecați de o mulțime de copii de doi, trei și patru ani. Un introvertit se străduiește să creeze prietenii interculturale și între generații. Americanii se confruntă cu provocările limbii thailandeze cu cinci tonuri și ale chili-ului thailandez cu cinci alarme.

Povestea emoționantă a lui Seidel oferă o perspectivă unică asupra Thailandei contemporane și prezintă cititorilor o serie de personaje de neuitat de la Pathum Thani Prep. Alăturați-vă călătoriei, întâlniți copiii și experimentați Grădinița la 60 de ani.