Gramatică greacă [Ediție revizuită]

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru Smyth's Greek Grammar evidențiază abordarea sa sistematică și profunzimea conținutului, făcându-l o resursă valoroasă pentru studenții serioși de greacă clasică. Cu toate acestea, mulți recenzenți își exprimă îngrijorarea cu privire la utilitatea practică a anumitor ediții din cauza dimensiunii mici a caracterelor, a potențialelor greșeli de tipar și a dificultăților de navigare în text. Unele versiuni pot să nu corespundă secțiunilor standardizate la care se face referire în mediul academic, ducând la confuzie.

Cartea oferă o acoperire cuprinzătoare a sistemelor gramaticale complexe într-un mod intuitiv, cu diviziuni logice și explicații succinte. Calitatea edițiilor retipărite este lăudată, în special în comparație cu versiunile mai vechi. Este considerată lucrarea de referință definitivă pentru studenții avansați de greacă și conține liste și figuri valoroase care nu se găsesc în alte texte.

Cartea nu este potrivită pentru începători din cauza conținutului său exhaustiv și uneori copleșitor. Multe ediții au probleme cu caracterele mici și cu semnele diacritice murdare, ceea ce le face greu de citit. Există avertismente cu privire la obținerea ediției corecte, deoarece este posibil ca unele retipăriri să nu fie versiunile originale sau cele mai actuale utilizate în mediul academic.

(pe baza a 80 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Greek Grammar [Revised Edition]

Conținutul cărții:

2013 Retipărire a ediției din 1956.

Facsimil complet al ediției originale, nu este reprodus cu software de recunoaștere optică. Ediție revizuită editată de Gordon M.

Messing. Smyth's "Greek Grammar" este o gramatică de referință esențială pentru cursanții intermediari și avansați. Publicată pentru prima dată în 1920, ea a fost de atunci sursa de referință și de citare standard.

Herbert Weir Smyth (1857-1937) a fost un erudit clasic american. Gramatica sa cuprinzătoare a limbii grecești antice a devenit o referință standard pe această temă în limba engleză, comparabilă cu cea a lui William Watson Goodwin, căruia i-a succedat ca profesor Eliott de literatură greacă la Universitatea Harvard.