Gramatică italiană practică

Titlul original:

Practical Italian Grammar

Conținutul cărții:

"Așa cum sugerează și titlul său, lucrarea de față își propune să prezinte în forma cea mai simplă elementele limbii italiene.

În pregătirea ei, autorul nu a făcut nicio încercare de exhaustivitate, dimpotrivă, eforturile sale au tins să omită tot ceea ce i s-a părut neesențial și apt să provoace confuzie în mintea începătorului. Nevoile claselor noastre de liceu și colegiu l-au ghidat de-a lungul sarcinii sale și, crezând că în studiul oricărei limbi moderne ar trebui să se pună accentul pe exersarea extensivă, a urmat consecvent sistemul de a oferi puține reguli și multe exerciții în fiecare lecție.

Gramatica este predată inductiv. Experiența a arătat că, prin plasarea regulilor după exemple, principiile limbii sunt mai susceptibile de a lăsa o impresie de durată asupra studentului: ele îi par mai concrete, mai reale.".