Gramatică latină: Pregătire pentru citirea Missalului și a Breviarului

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Scanlon & Scanlon este lăudată pentru exercițiile sale temeinice de vocabular și gramatică axate pe latina ecleziastică, ceea ce o face potrivită pentru învățarea limbii latine pentru slujbă și pentru înțelegerea textelor religioase. Cu toate acestea, multe recenzii semnalează absența unei chei de răspuns pentru exerciții, ceea ce poate fi un dezavantaj semnificativ pentru autoinvățători. Deși servește bine ca o resursă suplimentară, începătorii o pot găsi dificilă fără cunoștințe prealabile de latină.

⬤ Glosar cuprinzător și listă de vocabular valoroasă pentru citirea textelor ecleziastice.
⬤ Lecții bine structurate pentru studiu individual.
⬤ Bună pentru înțelegerea latinei folosite în Liturghie și Breviar.
⬤ Utile ca referință pentru traducerile în latină.
⬤ Potrivită pentru diferite niveluri de învățare, în special pentru seminariști.

⬤ Lipsește o cheie de răspuns pentru exerciții, complicând studiul individual.
⬤ Gramatica este introdusă prea repede, cu explicații insuficiente.
⬤ Poate fi prea doctrinar pentru cursanții necatolici.
⬤ Unii utilizatori preferă texte mai ușor de utilizat, precum cele ale lui Collins pentru începători.

(pe baza a 35 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Latin Grammar: Preparation for the Reading of the Missal and Breviary

Conținutul cărții:

Scopul și domeniul de aplicare al GRAMATICII LATINE a lui Scanlon sunt de a-i pregăti pe cei care nu au cunoștințe anterioare de latină să citească Missalul și Breviarul.

Spre deosebire de majoritatea manualelor de latină pentru anul I, acesta nu este o introducere în lectura lui Caesar. Cele douăzeci de lecții ale sale cuprind complet gramatica latină, de la prima declinare la diferitele utilizări ale subjonctivului.

Exercițiile, lecțiile și vocabularul bine planificate oferă o bază solidă în latină. După ce elevul a început cu dreptul, el va întâlni lecții de lectură, care sunt pasaje conectate din cele două surse liturgice pentru care întreaga carte este o pregătire. O parte valoroasă a cărții este vocabularul latină-engleză.

În el și în întreaga carte, silaba accentuată este marcată în toate cuvintele latine de mai mult de două silabe. Cursul de studiu de un an oferit de acest manual ar trebui să permită unui student sârguincios să citească Missalul și Breviarul cu o ușurință rezonabilă.