Greaca în Palestina evreiască/Helenismul în Palestina evreiască

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 4 voturi.

Titlul original:

Greek in Jewish Palestine/Hellenism in Jewish Palestine

Conținutul cărții:

În aceste două cărți, acum retipărite într-un singur volum, maestrul talmudist și cercetător al lumii greco-romane, regretatul profesor Saul Lieberman, elucidează cuvinte, texte, obiceiuri și practici din literatura rabinică sau clasică, adesea făcând trimitere la pasaje din cealaltă literatură.

În cartea Greek in Jewish Palestine, el demonstrează că „aproape toate cuvintele și frazele străine își au rațiunea de a fi în literatura rabinică” și că „toate frazele grecești din literatura rabinică sunt citate”. Elenismul în Palestina evreiască este „o cercetare a spiritului multor observații rabinice și investigații ale faptelor, insistențelor, opiniilor, noțiunilor și credințelor la care rabinii fac aluzie în afirmațiile lor”.