Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea pare a fi o explorare controversată a dinamicii dintre expatriați și ecuadorienii locali, în special în contextul Cuenca, Ecuador. În timp ce unii cititori apreciază accentul pus pe probleme sociale importante, alții o critică pentru inexactitățile percepute și pentru abordarea sa postmodernă.
Avantaje:Unii cititori recunosc încercarea cărții de a aborda probleme sociale importante privind colonizarea și dinamica expatriaților. Sunt menționate explorarea umanității și experiențele celor care s-au mutat la Cuenca.
Dezavantaje:Mulți recenzenți consideră cartea ca fiind bazată pe observații superficiale și lipsită de argumente credibile. Este criticată pentru stilul său postmodern, cu afirmații că simplifică problemele sociale complexe în categorii de asupritori și asupriți, ceea ce duce la o percepție a acesteia ca „nonsens”.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Gringolandia: Lifestyle Migration Under Late Capitalism
Conținutul cărții:
O privire revelatoare asupra migrației "inverse" actuale a expatriaților albi, din clasa de mijloc, de la nord la sud, prin prisma unui oraș sud-american
Chiar dacă "criza migrației" dinspre sudul global spre nordul global continuă, o altă migrație, mai puțin mediatizată și totuși importantă, a luat amploare în ultimii ani - cea a oamenilor albi, din clasa de mijloc, care se deplasează în direcția opusă. Gringolandia este acea carte rară care ia în considerare acest fenomen în toată complexitatea sa.
Matthew Hayes se concentrează asupra nord-americanilor care s-au mutat în Cuenca, Ecuador, al treilea oraș ca mărime al țării și un sit din patrimoniul mondial UNESCO. Mulți au început să se mute acolo după criza economică din 2008. Majoritatea sunt autoproclamați "refugiați economici" care au căutat o pensie în străinătate, asistență medicală accesibilă și/sau o locație cu costuri mai mici. Alții, însă, au căutat aventura marcată de relocarea într-un mediu cultural necunoscut și să experimenteze dezvoltarea personală prin intermediul călătoriilor, ilustrând culturile contemporane ale îmbătrânirii. Aceste proiecte de viață sunt adesea motivate de dorința de a scăpa de condițiile economice și politice din America de Nord.
Indiferent de motivațiile lor individuale, Hayes susține că acești migranți Nord-Sud rămân integrați în relațiile sociale globale inegale și nedrepte. El explorează repercusiunile asupra țării gazdă - de la creșterea prețurilor pentru terenuri și chirii la reproducerea modelelor coloniale de dominație și subordonare. În Ecuador, conservarea patrimoniului și dezvoltarea turismului reflectă interesele și cultura elitelor moșierești de descendență europeană, care au cel mai mult de beneficiat de pe urma noii migrații nord-sud. În acest proces, ele participă la o gentrificare transnațională care marginalizează tradițiile populare și lucrătorii informali metizo și indigeni albi. Contrastul dintre experiențele de migrație ale nord-americanilor din Ecuador și cele ale ecuadorienilor sau ale altor persoane din astfel de regiuni ale Sudului global din America de Nord și Europa demonstrează că, de fapt, nu ne confruntăm atât cu o "criză a migrației" globală, cât cu o criză a justiției sociale globale.
