Grupul de Armate Sud: Wehrmacht în Rusia 1941-1945

Recenzii ale cititorilor

Cartea „A History of Army Group South” oferă o prezentare generală a operațiunilor militare din timpul celui de-al Doilea Război Mondial din perspectiva germană, concentrându-se în special asupra Grupului de Armate Sud. Deși oferă o bună acoperire tactică și este ușor de citit în ciuda traducerilor, are defecte notabile, inclusiv calitatea slabă a traducerilor, lipsa de profunzime cu privire la forțele rusești și hărți uneori inconsistente.

⬤ Istorie bine scrisă și în general factuală
⬤ acoperire tactică bună și perspective unice asupra bătăliilor care nu se regăsesc în alte surse
⬤ ușor de citit în ciuda problemelor de traducere
⬤ utilă pentru începători
⬤ hărți și fotografii valoroase incluse.

⬤ Calitatea slabă a traducerii face ca unele părți să fie aproape ilizibile
⬤ lipsește acoperirea cuprinzătoare a părții ruse
⬤ informațiile pot fi lipsite de profunzime și fluiditate
⬤ hărți inconsistente și uneori greu de citit
⬤ deviază de la contextul strategic important.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Army Group South: The Wehrmacht in Russia 1941-1945

Conținutul cărții:

După lungi ani de studiu al surselor și al literaturii, Werner Haupt prezintă istoria militară a unuia dintre cele mai mari teatre de operațiuni din cel de-al Doilea Război Mondial. Finalizarea istoriei "Grupului de armate Sud" este rezultatul utilizării de către autor a întregii literaturi germane și ruse disponibile, precum și a acelor jurnale de luptă și documente ale unităților de trupe angajate care sunt disponibile în arhivele germane.

În plus, autorul a fost ajutat în clarificarea mai multor întrebări de sfaturile foștilor membri ai grupului de armate - de la comandanți la șoferi. Acest al treilea și ultimul volum al unui set de trei volume al lui Werner Haupt include câte un volum despre Grupul de armate Nord, Grupul de armate Centru și acum Grupul de armate Sud.

Autorul a servit în armata germană ca soldat și ofițer în sectorul nordic al Frontului de Est în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. El este, de asemenea, autorul cărții Assault on Moscow 1941 (disponibilă la Schiffer Publishing Ltd. ).