Habacuc, Țefania și Hagai: Un manual privind textul grecesc

Titlul original:

Habakkuk, Zephaniah, and Haggai: A Handbook on the Greek Text

Conținutul cărții:

În Habbakuk, Țefania și Hagai, Joshua Harper oferă o examinare fundamentală a textelor grecești ale acestor cărți.

Analiza se distinge prin atenția detaliată, dar cuprinzătoare, acordată textelor. Expunerea lui Harper este un instrument pedagogic și de referință convenabil, care explică forma și sintaxa textului biblic, oferă îndrumare pentru a decide între analize semantice concurente, se angajează în dezbateri importante de critică a textului și abordează întrebări legate de textul grecesc care sunt frecvent trecute cu vederea de comentariile standard.

Dincolo de faptul că servește drept o cheie analitică succintă și accesibilă, Habbakuk, Țefania și Hagai reflectă, de asemenea, progresele recente în cercetarea gramaticii și lingvisticii grecești și este informat de discuțiile actuale din cadrul studiilor Septuagintei. Aceste manuale se dovedesc a fi instrumente indispensabile pentru oricine este angajat într-o lectură profundă a textului grecesc al Septuagintei.