Evaluare:
Romanul „Viața la castelul Elsinore” de A.J. Hartley & David Hewson este o repovestire vie și captivantă a piesei „Hamlet” de Shakespeare. Cartea prezintă o versiune modernizată care îmbunătățește narațiunea originală, făcând-o mai accesibilă cititorilor nefamiliarizați cu limbajul shakespearian. Cartea a primit reacții pozitive pentru dezvoltarea personajelor, povestirea captivantă și calitatea narațiunii din audiobook. Cu toate acestea, unii cititori au remarcat probleme minore cu structura propozițiilor în textul scris.
Avantaje:⬤ Aduce la viață în mod viu castelul Elsinore.
⬤ Narațiune captivantă și accesibilă a unei povești clasice.
⬤ Profunzime sporită a personajelor și a poveștilor de fundal în comparație cu piesa originală.
⬤ Versiunea audiobook, în special cu Richard Armitage ca narator, este foarte apreciată.
⬤ Face limbajul complex al lui Shakespeare mai ușor de înțeles.
⬤ Răsturnări de situație incitante care amplifică povestea originală.
⬤ Încurajează cititorii să exploreze piesa originală.
⬤ Unii cititori au considerat că fragmentele de propoziții din textul scris sunt deranjante.
⬤ Câteva detalii din piesa originală pot lipsi.
⬤ Unii utilizatori au considerat că povestea poate deveni plictisitoare în anumite părți.
(pe baza a 52 recenzii ale cititorilor)
Hamlet, Prince of Denmark
Este o poveste despre fantome, nebunie, răzbunare - despre vechi alianțe care fac loc unor noi intrigi. Danemarca se schimbă, scuturându-se de trecutul său medieval. Războiul cu Norvegia este la orizont. Iar Hamlet - fiul vechiului rege, nepotul noului - devine din ce în ce mai implicat într-o rețea de înșelăciuni - și crime.
Luptând să-și găsească locul în această nouă ordine ciudată, Hamlet încearcă să-și reaprindă relația cu Ofelia - fiica vicleanului maestru al spionajului din Elsinore, un om cu propriile comploturi. Hamlet apelează pentru sfaturi și sprijin la singura persoană în care poate avea încredere - tânărul Yorick, bufonul alunecos și indisciplinat, al cărui tată l-a ajutat pe Hamlet să treacă peste o copilărie dificilă. În tot acest timp, forțele armate ale lui Fortinbras, prințul Norvegiei, încep să se adune, amenințând să distrugă Elsinore pentru totdeauna.
Frumos interpretat de actorul Richard Armitage ("Thorin Oakenshield" în filmele Hobbitul), Hamlet, Prințul Danemarcei duce originalul lui Shakespeare în tărâmuri neașteptate, reinventând o poveste pe care credeam că o știm.
A. J. Hartley este autorul bestsellerului New York Times al seriei fantasy Will Hawthorne și al mai multor thrillere, precum și al cărților Darwen Arkwright pentru cititorii mai tineri. Este Russell Robinson Distinguished Professor of Shakespeare la University of North Carolina din Charlotte.
David Hewson este autorul a peste 20 de romane de succes, inclusiv seria polițistă Nic Costa și o trilogie de cărți bazate pe serialul de televiziune danez de succes The Killing. Cel mai recent roman al său, The House of Dolls, începe o nouă serie a cărei acțiune se desfășoară în Amsterdam.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)