Hanuman Chalisa: Descriere verset cu verset

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o traducere și o interpretare completă și detaliată a Hanuman Chalisa, făcând-o accesibilă și semnificativă pentru cititori. Mulți recenzenți îl laudă pe autor pentru profunzimea cuprinzătoare și claritatea conținutului, lăudând aspectul și ușurința de înțelegere. Este sugerată ca o resursă valoroasă atât pentru începători, cât și pentru cei familiarizați cu materialul.

Traduceri temeinice și detaliate, explicații clare și concise, aspect frumos, bun pentru începători, bine documentat, adaugă sens recitirii, ușor de înțeles.

⬤ Nu au fost menționate dezavantaje semnificative
⬤ cu toate acestea, unii cititori o pot găsi compactă
⬤ acest lucru ar putea implica faptul că îi lipsesc detalii extinse sau comentarii suplimentare pentru cititorii avansați.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hanuman Chalisa: Verse by Verse Description

Conținutul cărții:

Poate un imn de 40 de versuri să ofere soluția la toate problemele tale din această viață... și de după?

De ce milioane de devotați recită acest imn ori de câte ori se tem de necunoscut?

Hanuman Chalisa, un imn devoțional în lauda lui Hanuman, zeul Vanar sau al maimuțelor, poate părea o simplă cântare pe care cineva o poate recita în aproximativ două minute. Fiecare vers, însă, transmite un mesaj mult mai profund, care este descris în această carte: vers cu vers.

Luați în considerare această anecdotă. Domnul Rama l-a trimis pe Hanuman în lumea subterană (Pataal-Lok) pentru a-și recupera inelul despre care susținea că îi căzuse. Când Hanuman a ajuns acolo și căuta inelul, l-a rugat pe regele lumii subterane, șarpele Vasuki, să îl ajute. Vasuki l-a condus la un munte masiv de inele identice.

Hanuman, surprins, i-a cerut lui Vasuki să îl ajute să găsească adevăratul inel. Vasuki i-a povestit despre cercul vieții în care toate cele patru yugas sau ere (satya-yuga, treta-yuga, dwapar-yuga și kal-yuga) se repetă periodic. Fiecare treta-yuga a avut în trecut un Lord Rama și un Hanuman, iar în viitor va avea și el același lucru. Muntele de inele este de fapt infinit, deoarece nu există început sau sfârșit pentru acest cerc al vieții.

În cele din urmă, Hanuman a înțeles scopul vizitei sale și s-a întors în Ayodhya, așteptându-se să nu-l găsească pe Domnul Rama acolo, dar asigurat că Domnul Rama se va naște din nou în viitor, în următorul treta-yuga.

La fel ca povestea și mesajul menționate mai sus, multe alte perle ascunse de înțelepciune și cunoaștere transmise în Hanuman Chalisa sunt explicate cu luciditate în această carte.