Evaluare:
Recenzile pentru „The Howling Miller” de Arto Paasilinna evidențiază stilul unic al autorului și capacitatea sa de a îmbina umorul, satira și temele mai profunde ale societății și individualității. Mulți cititori au apreciat povestea amuzantă și personajele pline de viață, deși unii au remarcat probleme legate de traducere și de anumite reprezentări din cadrul narațiunii care ar putea fi considerate insensibile.
Avantaje:⬤ Povestire unică și captivantă.
⬤ Îmbină umorul și satira în mod eficient.
⬤ Personaje memorabile și situații mai mari decât viața.
⬤ Oferă o perspectivă asupra normelor societale și a individualității.
⬤ Cititorii exprimă legături emoționale profunde cu personajele și povestea.
⬤ Unele aspecte ale traducerii pot duce la un dialog ciudat sau încâlcit.
⬤ Anumite portretizări ale personajelor pot părea insensibile, în special în ceea ce privește sănătatea mintală.
⬤ Umorul poate să nu rezoneze cu toți cititorii, deoarece necesită o anumită mentalitate pentru a aprecia situațiile exagerate.
(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)
Când Gunnar Huttunen apare într-un sătuc pentru a-i restaura moara dărăpănată, locuitorii acestuia sunt rezervați. Gunnar este mare. E un pic ciudat. Și, cel mai ciudat dintre toate, urlă sălbatic noaptea.
Dacă Gunnar este diferit, atunci trebuie să fie nebun, decid sătenii. Alungat de acasă, el trebuie să găsească o cale de a supraviețui naturii sălbatice și sălbăticiei civilizației.
The Howling Miller este un basm întunecat despre comunitate, conformism și locul nostru în lume.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)