Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Hyphen” de Pardis Mahdavi îmbină istoria lingvistică cu relatările personale care explorează experiențele americanilor cu „hyphen”. În timp ce mulți cititori apreciază proza frumoasă, poveștile personale convingătoare și perspectivele asupra diversității etnice, unii critică cartea pentru abordarea sa hibridă, care duce la tranziții ciudate și la o lipsă percepută de profunzime în ceea ce privește conținutul lingvistic. În general, cartea stârnește discuții privind identitatea culturală și tensiunile societale.
Avantaje:⬤ Frumos scrisă, cu proză elegantă
⬤ narațiuni personale convingătoare
⬤ oferă o perspectivă importantă asupra experiențelor americanilor cu hyphen
⬤ extinde discursul despre diversitatea etnică
⬤ include o lecție de istorie despre hyphens.
Dezavantaje:⬤ Tranziții bruște între subiecte
⬤ unele povestiri par inventate sau slab dezvoltate
⬤ nu se concentrează suficient asupra aspectelor lingvistice ale cratimelor
⬤ conține erori și note de subsol
⬤ perceput ca dezamăgitor de către unii cititori.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Object Lessons este o serie de cărți scurte, frumos concepute, despre viețile ascunse ale lucrurilor obișnuite.
A pune sau a nu pune cratimă a fost un punct central al controversei încă dinainte de imprimarea primei Biblii Gutenberg. Și totuși, cratima a persistat, aducând și creând punți între cuvinte și concepte noi.
Hyphen urmărește povestea cratimei din antichitate - „Hyphen” provine dintr-un cuvânt grecesc antic care înseamnă „a lega împreună” - până în prezent, dar descoperă și politica cratimei și rolul pe care îl joacă în crearea identităților. Călătoria acestei umile piese de punctuație conectivă dezvăluie puterea discretă a unui concept ortografic de a vorbi despre dificultățile indivizilor cu cratimă din întreaga lume. Hyphen este, în cele din urmă, o poveste convingătoare despre modurile puternice în care limba și identitatea se întrepătrund.
Mahdavi - ea însăși o iraniano-americană cu hyphen - își împletește propriile experiențe în lupta pentru a găsi un sens al sinelui în mijlocul sentimentelor de între și între. Prin poveștile autoarei și ale altor trei persoane, Hyphen analizează în mod colectiv modul în care pot fi navigate, articulate și împuternicite noile identități.
Object Lessons este publicată în parteneriat cu o serie de eseuri în The Atlantic.
