I Samuel

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o înțelegere profundă a textului biblic al lui Samuel, concentrându-se pe teme mai ample și pe critica textuală, mai degrabă decât doar pe lecții morale. Este deosebit de potrivită pentru cititorii familiarizați cu ebraica și pentru cei interesați de complexitatea criticii biblice.

⬤ Bogată în detalii și oferă o perspectivă savantă
⬤ sporește aprecierea pentru textul lui Samuel și Tanach
⬤ include note extinse care compară diverse texte
⬤ introduce contextul istoric și arheologic
⬤ este însoțită de hărți și indici
⬤ comentariul este lăudat pentru profunzimea sa.

⬤ Lectura poate fi dificilă și complexă
⬤ nu este ușor de digerat pentru cititorii ocazionali
⬤ versiunea broșată nu se întinde ușor
⬤ unii cititori pot găsi notele lungi și transliterarea ebraică derutantă la început.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Cele două cărți ale lui Samuel relatează înființarea și extinderea Regatului Israel. De la nașterea providențială a lui Samuel, la numirea lui Saul ca prim rege al Israelului, la dispariția lui Saul și ascensiunea lui David ca succesor al acestuia, I și II Samuel sunt pline de experiența cotidiană a Israelului.

Aspecte religioase, politice, economice, militare, agricole și multe alte caracteristici ale peisajului din Orientul Mijlociu populează această narațiune sacră. O analiză minuțioasă a surselor textuale și literare, precum și o examinare a contextului mai larg din Orientul Apropiat Antic al perioadei, îl conduc pe P. Kyle McCarter Jr.

la descrieri ale oamenilor, locurilor, obiceiurilor și caracteristicilor notabile ale limbajului din I Samuel. Pentru McCarter, o problemă esențială este reprezentarea circumstanțelor istorice care au condus la compunerea cărților Samuel.

În dialog cu principalele școli de gândire referitoare la originea și transmiterea cărții I Samuel, autorul își oferă opiniile sale științifice cu privire la compoziția acesteia. McCarter prezintă o nouă traducere unică, bazată pe cele mai recente și mai ample surse textuale disponibile, inclusiv suluri și fragmente de la Qumran.

În plus, el deslușește complicata istorie textuală a lui Samuel.