ianuarie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 18 voturi.

Titlul original:

January

Conținutul cărții:

O capodoperă revelatoare, de pionierat, despre viața, violul și avortul unei muncitoare agricole argentiniene în vârstă de 16 ani - acum în limba engleză pentru prima dată.

Cu ecouri din Summer a lui Edith Wharton, acest roman feminist radical a rupt tăcerea din jurul avortului pentru a remodela modul în care corpurile și drepturile femeilor erau percepute în Argentina secolului XX.

Perfect pentru cititorii cărților lui Tove Ditlevsen, Happening de Annie Ernaux și Elana Knows de Claudia Pieiro

În pampasul argentinian sufocant, toate lucrurile se înclină în fața lui Nefer. Trestiile dau din cap când ea își calcă calul în picioare, piersicile necoapte pocnesc și cad când ea trece în galop. Aerul dulce-amărui se îndoaie, se agită în gâtul lui Nefer.

Nefer măsoară distanța dintre corpul ei și masă și simte că ceva o umple, se întoarce împotriva ei. Burta i se umflă.

Disperată, Nefer vizitează o doctoriță locală cunoscută pentru faptul că face avorturi, dar Nefer devine prea speriată pentru a explica de ce se află acolo.

Merge la spovedanie la biserică, dar nu se poate confesa preotului. În timpul unei discuții aprinse cu mama ei, ea își dezvăluie în cele din urmă secretul.

Un text feminist radical, Ianuarie a fost primul roman argentinian care a reprezentat violul din perspectiva supraviețuitoarei și care a explorat riscurile de viață pe care le presupunea sarcina, într-o societate în care avortul era interzis și tabu.

Cu o muzicalitate narcotică și o voce pârjolită de onestitate, Gallardo agață în fața noastră o experiență trăită și ignorată de mii de ori. Nefer închide ochii. Ne îndreptăm spre ea și vedem.