Iarba este mai verde când soarele este galben

Titlul original:

The Grass is Greener When the Sun is Yellow

Conținutul cărții:

În The grass is greener when the sun is yellow, poetele Sarah Rosenthal și Valerie Witte se implică în activitatea coregrafelor dansatoare Simone Forti și Yvonne Rainer.

Prin cercetarea dansurilor, ideilor și vieților acestor femei inovatoare, Rosenthal și Witte folosesc limbajul coregrafelor pentru a crea o serie de sonete scrise împreună, care sunt împletite cu scrisori între cele două poete. Aceste scrisori descriu procesul de compunere a poemelor și se ramifică în discuții despre dans, poetică, gen, transgresiune, dezastrul în desfășurare al scenei politice actuale și multe altele, în țesătura asociativă pe care o creează forma epistolară.

Împreună, poemele și scrisorile construiesc un mediu de reflecție, intimitate și vulnerabilitate, un mediu care este deopotrivă provocator și invitațional.