Iasomie și foc: Un an dulce-amar în Beirut

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Jasmine and Fire: A Bittersweet Year in Beirut” de Salma Abdelnour surprinde experiențele ei de întoarcere în Beirut după ani de viață în SUA. Memoriile împletesc călătoria ei personală de dor de casă, explorarea mâncării și a culturii libaneze și reflecțiile ei asupra apartenenței. În timp ce mulți cititori au apreciat descrierile vii ale orașului și deliciile gastronomice, unii au simțit că îi lipsește profunzimea contextului politic și perspectivele culturale mai largi.

Descrieri vii și evocatoare ale Beirutului, descrieri bogate în senzori ale mâncării libaneze, teme relatabile despre apartenență și casă, împărtășește povești personale care rezonează cu expatriații, include rețete, stil de scriere amuzant și captivant.

Mai puțină atenție acordată contextului politic și istoric al Libanului, unii cititori au considerat că narațiunea a fost superficială sau prea concentrată asupra scenelor sociale, personajele recunoscute au fost greu de urmărit, nu toți au găsit-o captivantă sau fascinantă.

(pe baza a 57 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Jasmine and Fire: A Bittersweet Year in Beirut

Conținutul cărții:

În anii '80, când Beirutul exploda de bombe și violență în urma unui război civil nemilos, Salma Abdelnour, în vârstă de nouă ani, și familia ei au fugit din Liban pentru a începe o viață nouă în Statele Unite. Încă de atunci - chiar dacă și-a construit o carieră înfloritoare ca scriitoare culinară și de călătorii în New York City - Salma a avut o presimțire că Beirutul era încă casa ei. A continuat să viseze să se mute înapoi - și în cele din urmă a decis să o facă.

Dar ar putea să-și reia viața în Beirut, la atâția ani după ce familia ei s-a mutat? Ar putea ea, sau oricine altcineva, să se mai întoarcă vreodată acasă cu adevărat?

Jasmine și focul este călătoria emoționantă și plină de umor a Salmei în încercarea de a se reinstala în Beirut și de a se descurca cu noile realități ale vieții într-unul dintre cele mai complexe, legendare, mereu vibrante și mereu tulburi orașe din lume. Mai mult, într-un an în care au avut loc schimbări tumultoase în Orientul Mijlociu și a apărut Primăvara Arabă, Salma s-a aflat în mijlocul agitației.

În timp ce se confruntă cu toate schimbările din viața ei - o iubire lăsată în urmă la New York și noi relații care înfloresc în Beirut - Salma se consolează cu unele dintre tradițiile de durată ale Libanului, în special cu extraordinara sa cultură culinară. Prin priveliștile, sunetele și aromele unui oraș plin de frumusețe, tragedie, disperare și speranță, Salma începe încet-încet să se reconecteze cu locul după care a tânjit toată viața ei.